各人自管门前雨 “肥水”不流外人田记德国城市的雨水利用.docVIP

各人自管门前雨 “肥水”不流外人田——记德国城市的雨水利用 各人自管门前雨 肥水不流外人日 世界上许多大城市都是～片钢筋 混凝土的森林,几乎看不到土壤. 雨水降落到水泥地柏油路等硬化地面 后几乎都白白地从雨水管网流走,不 仅不能对本地的地下水进行有效补充, 还给城市排水造成巨大压力,许多城市 在暴风雨面前不堪一击,甚至逢雨即 淹.更为严重的是地下水水位的下降 导致许多城市出现地面沉陷,而短时间 内大量雨水涌人河流,溪流还常常给下 游地区带来洪涝灾害. 德国等西欧国家经过多年的摸索, 颠覆了以疏排为主的传统城市雨水管理 模式,在许多城市通过施行雨水蓄积利 用,屋顶绿化和就地渗漏等措施,使一 直被视为害和废的城市雨水变 成了宝,为城市雨水利用,平衡城 市生态系统开辟出一条既经济又生态, 符合城市可持续发展的新途径. 把雨水留住 雨水是自然界水循环系统中的一 个重要环节,长期以来一直对地区生态 环境发挥着极为关键的作用.然而,现 代城市基本建设的加快和城市规模的扩 大,导致土壤和植物等覆盖的透水地面 不断减少,而建筑,道路,停车场等不 透水的人工硬质表面却与日俱增.每当 暴雨来临,许多城市街道纷纷积水,行 人无法通行,汽车也常常深陷其中, 低洼地区的商店和住宅甚至成为水 箱.如何迅速有效地将雨水排走,避 记德国城市的雨水利用 口林芸 免城市出现雨涝灾情,一直是许多城市 管理者孜孜以求的目标. 不过,德国的城市建设专家早在2O 年前就开始挑战城市雨水以疏排为主的 传统理念,提出了充分利用城市雨水的 新观念,并开发出一系列雨水集蓄和利 用的新技术,新装置.汉诺威 教授安特耶?斯托克曼强调, 管理的中心就是要想方设法把 的雨水留在本地,在就地充分 时,通过雨水渗漏流到地下, 可以减轻大量雨水对城市排水 装雨水利用装置/Barrel 的对外排放量,避免 能节约宝贵的自来水 )地下水资源. 都是从2O世纪9O年代 在德国,雨水利用也有品类齐全的相关产品可供选择/FPLA 开始进行这方面的尝试.为了加强雨水 渗透,许多城市在人行道,步行街等受 压不大的地方采用透水地砖铺设;在停 车场选用有孔混凝土砖,在砖孔中填土 种草,使约40%的地面具有绿化功能; 在居民区,公园和街头广场等一些需要 选用实心砖铺设的地方,砖与砖之间往 往留出空隙,确保野草能够在空隙中的 泥土里生长,这样可形成约35%的绿化 面积;即便在城市街道的一些主要路面, 有的也会用有孔砖加碎石来铺设,即在 带孔的地砖孔中撒入碎石,既确保车辆 正常行驶,又可使雨水顺利渗透.德国 的目标是,到2010年,把全国城市9O% 的路面改造成各种形式的透水地面. 城市中屋面的面积一般相当于整个 城市硬质表面的30%左右,因此屋顶绿 化是雨水管理的另一个重要组成部分. 雨水在绿化的屋顶中储存并蒸发,剩余 的雨水经过屋顶植物截流后缓慢地排 放,能够大大减少雨水瞬间大量排泄弓I 发洪水的危险.根据屋顶花园的设计, 直接的雨水排放量一般都能减少50%, 最多可以减少9O%. 不仅如此,屋顶花园在生态方面 也有诸多好处,大量的植物可以净化空 气,减轻热岛效应;绿化屋顶可以在夏 季和冬季调节屋顶的温度,节省能源. 另外,绿化屋顶还保护了屋顶的防水 层,从而能够延长整个建筑物的寿命. 目前,德国绿化屋顶约占新建屋面的 40%. 除此以外,德国许多城市还在大 型公共场所,企业,居民区和学校等 单位里面和道路两侧修建蓄水池,减 少地面积水总量,努力实现社区雨水 零排放. 把雨水渗漏,屋顶绿化,蓄水池蓄 水等措施结合起来,不仅可以使因城市 建设而被破坏的自然水循环过程得到恢 复,同时还补偿了建筑等占据的自然植 被,城市的综合环境品质因此可以得到 大幅度的提高. 雨水尽其用 城市雨水收集利用方式主要包括屋 顶绿化雨水利用,屋面雨水利用,区域 雨水利用和回灌地下水雨水利用四种. 对于大型公用建筑,居住区,建筑群等 屋面及地面雨水,经收集和处理后,除 用于土地入渗补充地下水,还可用于景 观绿化,洗车,消防,洒路,冷却水补 充,冲厕及一些其他生活用水用途.对 雨水资源的充分利用,可以大大缓解许 多城市普遍存在的水资源短缺状况. 德国是世界上城市雨水收集利用 最先进的国家之一.许多城市在足量收 集雨水的同时,还通过技术手段对不同 表面的雨水分别汇集,区分处理,从而 在确保雨水安全利用的前提下降低了雨 水处理的成本.来自屋顶的雨水除初期 受到轻度污染外,后期水质一般良好, 因此只需稍加处理甚至不经处理即直接 用于冲洗厕所,灌溉绿地或构造水景观 等;而来自机动车道的雨水,由于含有 大量的金属,橡胶和燃油等污染物质, 必须经过处理达标后方可利用. 由于降雨随机性较大,往往难以 与日常用水同步,因此,需要将水质不 同的雨水通过一