《流行歌词对典诗歌意境的现代解读》.docVIP

云南大学旅游文化学院2010届学年论文 PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 2 云南大学旅游文化学院2010届学年论文 PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 1 云南大学旅游文化学院 本科生学年论文 题 目： 《流行歌词对古典诗歌意境的现代 解读》 系 别： 文学与新闻系 专业班级： 汉语言文学二A班 学 号： 20101201312 姓 名： 傅晗晶 指导教师： 袁伊 流行歌词对古典诗歌意境的现代解读 摘 要 流行歌词对古典诗歌意境的借鉴缘于现代音乐的发展，更有人们情感的微妙变化，以及穿越时间、空间的，与古人的情感共鸣。意境是指抒情性作品中呈现的那种情景交融、虚实相生、活跃着生命律动的韵味无穷的诗意空间。意境是艺术辨证法的基本范畴之一，也是美学中所要研究的重要问题。对于古典诗歌意境的借鉴更有利于听众理解流行歌曲歌词所要表达的情感。反之，也促进了大家对古典诗歌的理解。但是这样一种现代解读也存在弊端。但总