中国共产党早期出版活动的研究综述.docVIP

中国共产党早期出版活动的研究综述 　　摘要：新中国成立以来，党史界和出版史学界對党的早期出版活动进行了比较全面和系统的研究，在关于马克思主义学说的出版传播、中共早期出版发行机构和出版人物、中共建党初期出版物等研究方向积累了不少的成果。梳理相关研究，可进一步促进党的出版史研究向纵深发展。 　　关键词：共产党；出版活动；研究综述 　　中国共产党于1921年7月1日成立。所谓党的早期出版活动，应该包括从党的筹备期(五四时期)，直到1927年10月井冈山革命根据地建立，前后大约十年的时间。中国共产党自筹备和成立初期就高度重视出版宣传工作。这个时期党在马克思主义著作的翻译、出版与传播方面，在出版发行机构的建立方面，在革命报刊、书籍的编写刊行方面，都有可喜的成绩。它一方面促进了党的思想武装、理论建设和组织发展，另一方面也很好地配合了武装斗争。新中国成立以来，党史界和出版史学界對党的早期出版活动进行了比较全面和系统的研究，积累了不少的成果。本文将从几个最重要的侧面，對相关研究做一个概括，以期进一步促进党的出版史研究向纵深发展。 　　一、关于马克思主义学说出版传播的研究 　　以《新青年》的出版为标志兴起的新文化运动，让20世纪初的中国经历了一场深刻的思想革命。而五四运动后马克思主义在中国迅速而广泛的传播，为中国无产阶级政党的创建准备了思想条件。 　　较早探讨马克思主义在中国传播的著作是1983年刊行的《马克思恩格斯著作在中国的传播》。该书第一部分“马克思恩格斯著作翻译出版工作回忆”，是由各个时期从事马克思、恩格斯著作(以下简称“马恩著作”)翻译和出版工作的同志亲自撰写的回忆文章，以及由了解他们情况者写的介绍文章，共30篇；第二部分“马克思恩格斯著作在中国传播的历史概述”，是由胡永钦等根据所搜集到的资料，按年代顺序概述各个历史时期马恩著作翻译和出版的情况。建党初期马恩著作的翻译出版情况是该书的重要内容之一，史料丰富可信是其重要特点。 　　稍后出版的《(资本论)在中国的传播》属于马克思主义学说传播个案研究。该书论述了以下问题：马克思對中国人民命运的关注；中国留学生在海外学习《资本论》的足迹；19世纪末20世纪初《资本论》在中国传播的先声；俄国十月革命后《资本论》在中国真正意义上的传播；《资本论》在中国的翻译出版过程和《资本论》在延安、在新中国的翻译与出版传播的情况。书后附录有新中国成立以来有关《资本论》传播的主要文章篇名索引。这一专题性的研究成果深入细致地探讨了《资本论》在中国的传播，其中主体部分是建党初期的传播活动。 　　除了以上专著，《列宁著作在中国：1919－1992年文献调研报告》包含了列宁著作在20世纪头二十年译成中文的篇目、汇编本目录、译文年表等丰富资料。而《红色中华第一书——》展示了《共产党宣言》中文第一、第二版原貌，书的两边展现了迄今为止发现的《共产党宣言》中文第一版红色书影和第二版蓝色书影；书的上沿和下沿展现的是北京红展网主任、主编范强鸣收藏的70种中文版《共产党宣言》和70种《中国共产党章程》(“三大”至“七大”)等丰厚的历史文献，其史料价值弥足珍贵。 　　中共出版史和党史著作中，有关建党初期马克思主义经典作家著作翻译、出版与传播活动的论述，也一直受到重视。 　　《中国出版通史》(民国卷)第十二章“中国共产党领导的出版事业”，第一节就是专题研讨“马克思主义学说的传人与出版”。作者系统梳理了马克思主义学说在中国的早期传播，《共产党宣言》第一个中文全译本的出版和马列主义的进一步传播，以及中国共产党领导下的早期报刊出版。其间既有宏观的总体审视，又有重点书刊的深度分析。王晓岚著《中国共产党报刊发行史》是一部中共出版专题史论著，设有“建党初期与第一次大革命时期的党报发行”专章，注重史料挖掘，论述细致全面。作为集成性的专史《马列著作在中国出版简史》用两章14节的篇幅，全面系统地研究了中国共产党早期马列著作出版事业的历史发展。作者把1919～1920年作为马列著作出版事业的创始阶段；把1921～1936年称为“马克思主义著作出版工作的生动开局”阶段。书中對于重头经典著作、重点宣传刊物、重要出版人物一一进行分析研究，同时还有历史背景的讨论、分门别类的归纳、出版特点的概括。 　　综合性的中共党史著作對早期马克思主义学说的传播也多有论述。以新近刊行的《中国共产党历史，第一卷(1921～1949)》(上册)为代表。该书第二章“五四运动和中国共产党的诞生”用了超过13页的篇幅论述“马克思主义在中国的传播”。书中對各种新思潮的涌现、李大钊与马克思主义的广泛传播、具有初步共产主义思想知识分子的成长、马克思主义传播过程中的论争等，进行了全面分析。作者高屋建瓴，把马克思主义著作的翻译、出版与传播活动，置于中国现代思想史、文化史、革命史