外文翻译小型风力发电机入门.docVIP

小型风力发电机入门 历史 在美国相当长的时间里，风能一直是一个重要的能量来源。机械风车是两个“高科技”的发明之一（另一个是带刺的铁丝网），这促进了我们的西部边界在18世纪后期的发展。自从1860年，超过800万的机械风车已安装在美国，有些风车已运行了超过一百年。早在1920年和1930年，整个中西部地区一些农家已经使用200-3000瓦风力发电机来供应电灯、收音机和厨房用具等。 在70年代末和80年代初，风能作为一种可以解决能源危机的办法，再次受到关注。作为用户和农民的期待，小型风力发电机以各种电力生产可再生能源的替代品，成为最符合成本效益的技术，其成本也在减小。在1976-1985年之间，税收抵免和良好的联合条例（PURPA），使人们把4500多个小型、1-25万千瓦的风力系统安装到个人家庭里。另外1000个风力系统在同一时期也被安装在各种远程应用上。小型风力发电机被安装在所有的五十个州。然而，没有一个小型风力发电机组的国有大公司致力于长期的市场发展，因此，在1985年年底，当联合政府税收抵免过期，石油价格下降到10美元每桶的两个月后，大部分的小型风力发电机组行业再次消失了。有些公司认为，这幸存的“市场调节” ，在生产小型风力发电机组的今天，那些机器是最可靠的，其声誉是最好的。 成本因素 在很多方面光伏技术是一个有吸引力的技术，但成本因素是考虑的问题之一。