我跟你讲话语标记的研究.docVIP

我跟你讲话语标记的研究 　　【摘 要】话语标记多见于口语中，是群体性意识下的口头表达，话语标记的出现有说话人自身的原因，也有他所在的社会意识下的群体性意识的原因，分析“我跟你讲”产生的逻辑和社会原因，并对这一话语标记的使用模式和话语功能进行研究，得出该话语标记的学术价值。 　　【关键词】“我跟你讲”；话语标记；口语；功能研究 　　话语标记多见于口语中，我们常见的口头禅实际上是口语话语标记的一种。日常生活口语是“主要以口头形式（对话或独白），在非正式场合使用的，即兴的、无拘束的言语”。i生活中很多人都会有自己的口头禅，口头禅有的具有非常鲜明的个人话语特性，有的具有很普遍的群体意识性。那些颇具个人特色的口头禅很多都是个人话语的习惯造成的口误，值得引起我们注意的是那些具有群体意识性的口头禅，很多都是话语标记的演变。“我跟你讲”就是口语话语标记的一种。 　　一、“我跟你讲”话语标记产生的逻辑原因 　　“我跟你讲”有很多变体，“我跟你讲一下”“我跟你说”“我告诉你”这些都是口语中常见的话语形式，它们都没有确定的含义，没有表达出话语的主要信息，但是他们可以表达语句间的逻辑关系，他们构成了交际情境中的上下文，联系了语篇的组成部分。这些话语看起来是多余的，没有对语篇的实际意义产生影响，但是它使口语语篇更加连贯，更生活化，更自然，更真实。说话者的思维是一维的，因此往往来不及对产生的新的话