爱的智慧__(美)罗宾·诺伍德(Robin Norwood)著 周美娇，田晓维译.pdfVIP

第 1 页 爱上一个不 爱 自己的男人 被爱伤害的人啊 我看到了一颗破碎 的心 你 已述说 了你 的故事 、 被爱伤害的人啊 原来这是多么 的容易 你懂得如何娴熟地游戏 ……我想你知道我 的意思 你正在痛苦和欲望之 间走钢丝 想在二者之 中寻求真爱 爱的受害者 这是吉尔 的首次拜访 ，她看起来疑虑重重 。可爱娇小 的她 长着一头像孤儿安妮似 的金黄色鬈发，僵硬地坐在我对面 的椅 子边上 。她 的一切 即在 眼前，一览无余地呈现于面前 她那 脸形，她那略微有些胖的双手，特别是她那蓝色的眼睛，一直在 注视着我办公室里镶有镜框 的各种学位证和其他证书 。她开 第 2 页 始 问了几个关于我所毕业 的学校及咨询执照的问题 ，然后 ，颇 为 自豪地提起她是法律学院的学生。 而后是一阵短暂的沉默，她一直低头看她那交叉的双手 。 “我想我最好先从为什么我会在这儿开始吧。”她说得很 快，她在利用话语的速度鼓起勇气。 “我这么做，即来看一位心理治疗专家，我的意思是 因 为我真 的很不开心 。这是 因为 男人 。当然我 的意思是我和 男 人之 间的事 。我一直在做把他们赶走 的事 。一开始总是好好 的，他们是真心地追求我并且欣赏我 的一切 ，然而一旦他们 了 解我之后 （显然她对即将到来的痛苦显得特别紧张），接下来的 便是分手 。” 这会儿她可是正视我 了，我看见她 的眼睛里还 闪着泪花 。 然后她慢慢地接着说道： “我想 知道我到底做错 了什 么 ，我到底 应该怎样 改变 自 己 因为我会那样做 的。无论什么我 都会去做 的。我真 的 是一个工作努力的人 。”她又开始加快语速了。 “并不是我不愿意，而是我真 的不懂这种事为什么接二连 三地发生在我身上 。我害怕再次陷入这种境况 。我 的意思是， 每次除了痛苦之外，什么也没有，我真的开始害怕男人了。” 她摇着头，四周的鬈发来回跳动，然后她又激动地解释说： “因为我非常孤独 ，所 以我不想那种事发生在我身上 。在学校 里我有许多事要做 ，而且我还要抽 出时间赚钱养活 自己。这些 事每天忙得我 团团转 。实际上 ，过去几年我活得极为充实 工作 上学 、学习还有睡觉 。但我仍想在我 的生活 中有一个男 人 。” 她迅速地接下去： “后来我遇见了兰迪，那是在两个月前， 第 3 页 我在圣迭戈看望我朋友 的时候 。他是一位律师，是我 的朋友带 我跳舞时遇见 的。我们两人很合得来 ，有这么多话题可谈 我想大部分时间是我在说他在 听，但他好像很乐意这么做 。而 且对我来说，与一个我感兴趣 的男人待在一起 ，这可是件极美 妙 的事 。” 她皱起了眉毛： “他对我好像挺有好感。你知道，我结过婚 但我已经离婚了，孤身一人 已经两年了，情况就是这样。” 我能想像得 出，那个晚上在 巨大刺耳 的音乐中，吉尔与兰 迪交谈 中吉尔是多么热切 ；而且一个星期后 ，兰迪去洛杉矶 出 差，绕道去看她时，吉尔是多么热情地欢迎他 的到来 。在午餐 时，她邀请他到她 的公寓去略事休息，至于 回去可推迟到第二 天，他欣然接受了她 的邀请 。他们 的那种情人关系从那晚就开 始 了。 “那天感觉可真是太美好 了。他让我为他煮饭 ，而且他真 的喜欢受人照顾 。我为他熨好 了第二天要穿的衬衫 ，我喜欢照 顾男人，我们呆在一起很快活。”她感伤地微笑