网站大量收购独家精品文档,联系QQ:2885784924

(毕业论文设计)-《现代汉语词典》第6版收录新词语探究(学术精品).docVIP

(毕业论文设计)-《现代汉语词典》第6版收录新词语探究(学术精品).doc

  1. 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《现代汉语词典》第6版收录新词语探究 中文摘要 《现代汉语词典》是一部与时俱进的以确定词汇规范和适应社会发展为己任的权威性词典,其收录的词语具有一定的社会代表性。本文通过对比第5版和第6版《现代汉语词典》的收词,从概念、来源、社会属性、收词原则等角度来研究第6版《现代汉语词典》收录的新词语,探索现代汉语向前发展的动因,并对《现代汉语词典》的收词提出自己的一点建议。 关键词:《现代汉语词典》第6版 新词语 特点 动因 建议 目录 中文摘要 Abstract 引言 选题价值和研究范围 第二节 研究目的和意义 第二章 新词语的产生 第一节 新词语的概念 第二节 新词语的来源分类 新词语的社会属性分类 第四节 新词语产生、发展的动因 第三章 《现代汉语词典》第6版收词问题浅议 第一节 《现代汉语词典》第6版收录新词原则 第二节 对于《现汉》6版收录新词语的理性思考 结语 注释 参考文献 致谢 第一章 引言 语言一种社会现象,和人类社会有着紧密的联系,它随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展。从结构上说,语言是以语音为物质外壳,以词汇为建筑材料,以语法为结构规律的一种音义结合的符号系统。从功能上说,语言是人们最重要的思维工具和交际工具,是人们认知世界的工具,是文化的载体。虽然语言受到社会因素的影响,但是语言系统自身又对社会的发展有着极强的适应性,它能随着社会日新月异的发展和变化的需求而不断地自动调整更新。可以说,语言是在日常生活中像饮食起居一样不可或缺的平常事物,但这平常的事物中隐藏着极不平常的奥秘。叶蜚声、徐通锵说过:“平凡的现象中往往隐含着深邃的哲理,谁能够揭示这个哲理,谁就能推动科学的发展。” 词汇又称语汇,是一种语言里所有的词和固定短语的总称。词汇是语言系统中最活跃、最敏感的要素,它反映着社会发展和语言发展的变化,也标志着人们对客观世界认识的广度和深度。新事物、新概念的不断产生必然伴随着大量新词语的出现。汉语是世界上历史悠久的、发展水平最高的语言之一。汉语的发展历史证明,新词语的产生极大地丰富了现代汉语,影响着现代汉语体系。 第一节 选题价值和研究范围 新词语作为语言的新鲜血液,既要符合语言发展的一般规律,又会在新的发展时期反映新的时代特点来。改革开放以来,我国政治、经济、文化、科技、教育等领域发生了翻天覆地的变化,汉语词汇也进入较快发展时期,大量反映新事物、新现象、新观念的新词新语涌现出来。据国家语委语言文字应用研究所的调查,当代汉语中每年出现1000个左右的语文性新词语。新词语的大量出现丰富了汉语的词汇系统,但也使汉语的本来面貌发生了巨大的变化。新词语中很多如昙花一现,迅速地出现而又迅速地消失,而另一部分一出现便被推广开来,被汉语的词汇系统所吸收,其中有些词甚至被规范型词典《现代汉语词典》所收录,暂时稳定下来。 一般对现代汉语新词语的研究多是对已经稳定下来的词进行历史的语法化分析,侧重对新词语出现时间的考证和演变过程的描写,侧重于只在一定时期、一定范围内流行起来的新词语上,而对新词语研究最基本的一项内容即新词语概念的不明确。因此,本文选取目前辞书界很具权威的词典--《现代汉语词典》(第6版。以下简称《现汉》6版),研究范围是第6版中收录的新词语,包括西文字母开头的词语。先确定新词语的概念,再通过对新词语的来源、社会属性、造词理据等的分析,来归纳《现汉》6版收录新词的规律特点,探讨新词语产生和发展的背后动因。 第二节 研究目的和意义 社会的变革、人们对于世界的认识都毫无疑问的反映在语言中,而在语言中词汇是最富变化的要素。新词语自古就有,它们能鲜活地反映出社会生活和人们思想思维的变化,被人形象地称为“社会的晴雨表”。新词语的出现弥补了原有词汇系统的不足,“它们同基本词汇一起在人们的语言生活中心事关系密切而有区别的功能,共同为人们的语言生活服务。”[1]词汇有发展变化,就要求有与之相适应的、适时修订的词典来描写并规范它,《现汉》就是与时俱进反映现代社会语言发展变化、促进现代汉语语言规范的语言工具书。 《现汉》是以记录普通话词汇为主,为推广普通话、促进汉语规范化的中型词典。《现汉》自1978年出版以来,经过多次修订,2012年进行大规模修订,收录了很多新词语,增补新义,涉及面广,内容更新幅度大。本文通过对《现汉》6版收录新词的分析,总结2005年至2012年汉语词汇的变化,探讨新增加汉语词汇的特点,可以使人们对这一时期汉语词汇的变化有一个宏观的把握,掌握汉语新词语的变化发展的规律,并为汉语词典编撰的提供一定的帮助。从社会语言学角度,还可以看出社会思想文化与语言词汇之间的相互影响。 基于以上原因,本文以《现汉》6版为

您可能关注的文档

文档评论(0)

夏天 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档