台湾银行香港分行（「本行」）有关「自动交换财务帐户资料.PDFVIP

香港中環皇后大道中28 號中匯大廈23 樓 Tel: (852) 2521 0567 23/F, Central Tower, 28 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong Fax: (852) 2869 4957 臺灣銀行香港分行( 「本行」) 有關「自動交換財務帳戶資料」的通知 身分的地方。 親愛的客戶 您好﹕ 有效管理地： 感謝閣下長期對本行業務的愛護與支持。以下為有關本行遵循 o 當一個實體證明其沒有稅務居民身分時，申報財務機構可 香港法例第 112 章《稅務條例》第 8A 部所規定之自動交換財 以依據該實體的主要辦公地作為其稅務居住地。一般來說, 務帳戶資料安排相關事宜的內容，為保障閣下的權益，敬請閣 實體的主要辦公地和其有效管理地一致。 o 此外，有效管理地是指對實體整體業務進行關鍵管理和商 下詳細閱讀。 業決策的地方，確定有效管理地時必須考慮所有相關事實 和情況。實體可以有多個管理地點，但在任何一個時候只 1. 什麼是共同申報準則? 能有一個有效管理地。 共同申報準則（「CRS 」） 是經濟合作與發展組織（「OECD 」） 帳戶持有人有義務確定其稅務居留地 。若閣下不肯定其稅務居 發起有關自動交換財務帳戶資料的標準（「AEOI 」）。共同申報 民身份，本行建議閣下咨詢專業的稅務顧問，本行將不會向閣 準則是一個廣泛的申報制度，大致採用政府間實施海外帳戶稅 下提供相關專業意見。 務合規法案（「FATCA 」）的方式。與FATCA 相似，CRS 要求 包括信託和信託人在內的、並為參與稅務管轄區居民（參見問 6. 如何確定稅務編碼 (TIN)? 題＃3 ）的財務機構（「FIs 」，參見問題＃2 ）實施盡職調查程序， 請參閱以下OECD 網站的鏈接，其中提供了不同司法管轄區關 以識別和記錄 CRS 下的需申報帳戶，及以建立廣泛的申報程 於TIN 或其同等功能的識別編碼在發行、結構、使用和有效性 序。 的概述： CRS 旨在識別通過財務機構持有財務帳戶的人(參見問題#9) 。 /tax/automatic-exchange/crs-implementation-and- 對於香港的財務機構，CRS 將於2017 年 1 月1 日生效，並且要 assistance/tax-identification-numbers/ 求財務機構對新帳戶持有人及先前帳戶持有人進行盡職調查， 並申報被確定為申報稅務管轄區的稅務居民 （參見問題＃4 ）。 7. 財務機構可以向客戶要求什麼類型的信息或文檔? 已加入或承諾加入 CRS 的司法管轄區將需要通過當地法律實 對於從2017 年 1 月1 日開始的新客戶，財務機構必須要求客戶 施CRS 。不遵守