心理词库———来自口误的证据.PDFVIP

心理词库———来自口误的证据 沈家煊 １．口误和心理词库 语误（ ）研究属于心理语言学的范围，研究的价 狊犲犲犮犺犲狉狉狅狉狊 狆 值有两个方面：一是能揭示语言的“心理表征”（ 犿犲狀狋犪犾狉犲狉犲狊犲狀 狆 狋犪狋犻狅狀），使我们知道语言在心理上有哪些单位、范畴、结构和层次 存在，存在的形式如何；二是能揭示说话或言语产生的“心理过程” （ ），使我们了解说话时具体经历哪些处理步骤，这 犿犲狀狋犪犾狉狅犮犲狊狊 狆 些步骤之间有何联系。观察和研究自然语言中的语误是心理语言 学研究言语产生（ ）过程的最重要的手段。 犾犪狀狌犪犲 狉狅犱狌犮狋犻狅狀 犵 犵 狆 语误包括说话的停顿（ ）、重复（ ）、迟疑（ 犪狌狊犲 狉犲犲狋犻狋犻狅狀 犺犲狊犻 狆 狆 ）、重新起头（ ）、结巴（ ）、口误（ 狋犪狋犻狅狀 犳犪犾狊犲狊狋犪狉狋 狊狋狌狋狋犲狉犻狀 狊犾犻狊狅犳 犵 狆 狋犺犲狋狅狀狌犲）等，其中口误的研究价值最大，也最引起研究者的兴 犵 趣。狭义的口误只指语音错误，广义的口误还包括词汇错误和语 法错误。口误的形态，按目前通行的分类法，大致有先置（ 犪狀狋犻犮犻 ）、后滞（ ）、互换（ ）、截搭（ ）、 犪狋犻狅狀 狉犲狊犲狉狏犪狋犻狅狀 犲狓犮犺犪狀犲 犫犾犲狀犱狊 狆 狆 犵 替换（ ）、增减（ ／ ）等（详细参看沈家 狊狌犫狊狋犻狋狌狋犻狅狀 犪犱犱犻狋犻狅狀犱犲犾犲狋犻狅狀 煊１９９２）。举数例如下（箭头前是想说的话，箭头后是实际说出的 含口误的话，破折号后是说话人自我修正的话）： ·１６· （）小调皮 小 皮（“皮”的声母 先置取代“调”的声母 １ → 犻á狅 狆 狆 ） 狋 （）跪搓板 跪 ———跪搓板（“跪”的韵母 后置取代 ２ → 犮狌è犻 犲犻 “搓”的韵母 ） 狅 （）把枪往天上放 把天往枪上放———把枪往天上放（“枪” ３