五、清·《重装峆山卢寺神像碑》.docVIP

五、清·《重装峆山卢寺神像碑》 《重装峆山卢寺神像碑》碑文 （在峆山卢寺） 嘉庆丁卯科副贡 侯选儒学教谕 栖霞林颖出撰文 嘉庆癸酉科拔贡 原任福建台湾府嘉义县正堂 现任刑部四川司郎中 邑人鹿泽长篆额 丙戌夏，本寺住持僧净仁以各殿神像之缺损者尚待重装，又招集画工而议其事。自诸天罗汉及禅堂之榱桷1户牖，皆涤而新之，凡三阅月而后告竣。于是金碧之彩，照耀绚烂，殿廡2内外粲然交辉矣。因告余曰：“此本寺之有赖于众善信者，不一而足也。曩自入京后即大兴工作，土木诸匠所费不赀，殿宇幸俱缮 矣。神像则惟大殿三正尊，及方丈中诸铜像，渐次装饰，其馀之未装者尚多。夫奏功未竟而资用已竭，此□之必不容已者也。由是携钵再出，叩募诸君子之门，有曩未至而今始一至者焉，有曩已至今且再至者焉，幸诸君子不厭烦瀆3，慨然□□，各随愿力，以为布施。而今而后始得藉手□有成也。此岂可听其湮没而无传乎？”余谓事不可以中止，功必其于能完。主持僧不辞奔走□□，而必欲使神像与庙貌俱新。此主持僧之图□有□也。备之。众善信不吝捐助之费，而必欲使后次与前番继美，此众善信之为善克竟也。□□□终则功著，为善克竟则善□舆功合，斯出家不愧为僧，□□在家不愧为修士，爰综其始末，而书□石，庶此地山水之胜，栋宇之华□□□□□□□□□□□□□之姓氏，共流传于於无既也乎！ 道光六年 岁次柔兆閹茂陽月下澣 邑人王守敏谨书 注：1. 榱桷（cui jue）：椽子 2.中国古代建筑中至高无上的庑殿建筑形式，庑殿建筑屋面有四大坡，前后坡屋面相交形成一条正脊，前后屋面相交形成四条垂脊，故庑殿又称四阿殿、五脊殿。 3.烦瀆（fan du）：频繁轻榱桷（cui jue）：椽子 历史考述：这篇碑文讲述的是在道光六年（公元1826年）峆山卢寺主持僧净仁及其徒了缘等人重修峆山卢寺，召集画工对寺庙神像重新装修的情况记载，时间为当年夏季。 值得一提的是，在碑文中篆有“嘉庆癸酉科拔贡原任福建台湾府嘉义县正堂，现任刑部回川司郎中邑人鹿泽长篆额”的字样。据考证，鹿泽长生于清乾隆五十六年（1791年），字春如，累官福建政和令、嘉义令、刑部郎中、直隶大名府知府、江南吉安府知府、南昌府知府、陕西潼商兵备道、江苏按察使司按察使、盐运使中议大夫。道光二年（1822年）就任江西吉安知府时，捐俸并倡导富坤出谷助赈。鹿泽长平日留心舆地之学，在浙闽时曾勒理与各国的通商事务，与西方人士多有往来，曾参与闽浙总督徐继畲《瀛寰志略》校勘，他严肃认真，一丝不苟，校勘精审，并有订正与补充，并为之作序，使该书增色不少。本书与魏源的《海国图志》同为中国较早的世界地理志。鹿泽长博通经史，善通书法，篆隶楷草俱工。楷从颜出，字势开阔，苍劲中见生动，极具书卷气。他博通经史，“士林称奇才”。这篇由鹿泽长所撰写的碑额，对于峆山卢寺今后的发展具有重要的史料与文化价值。 六、清·《重修峆山卢寺碑文》 《重修峆山卢寺碑文》原文 （在峆山卢寺） 翳慈灯无尽，佛法之上乘也；慧镜常圆，真如之密谛也。宝珞供于初地，庄严现于化城。拔济群生，阐三无漏之学；剖示众妙。竖一指头之禅。是以寂灭道场，肇开觉路；摩竭提国，聿辟元关。所谓俯视九流，高穷六度者矣。峆山卢寺者，建自唐代，迄今千余年矣。峻岭回环，其地则幽阻也；长林蓊郁，其境则窅深也。心安法师拥锡频年，不为禅缚。拈花一笑，早悟机藏。念梵宇之就頹，望宏观而大起。方京华远募，欲集千腋之裘；而圆泽云亡，莫搆三危之刹。平远法师，性天廖亮，才气高奇。志存兴葺，惟能绍述夫先师；愿誓皈依，遂积锱铢于经岁。迺鸠工拓地，诹日庀材。虚明得自三摩，登慿继起；宏建资乎十力，榱桷叠增。黮雨對緜蠻，棼橑翼以轩翥；丰丽博敞，反宇車獻高骧。瞻丈六金身，化由茎草；奄大千世界，生本瞿曇。其外则绣栭云楣，宛集迦陵之鸟；謻门曲榭，为邻薝葡1之林.从此慧日常辉，金碧益形其炅晃；法云永护，桁梧益见其巍峨。非罗什之俊才，奚以成兹灵宇？惭艺林之曼语，敢言得乎真诠？ 本邑绅士保珣王梓林撰 咸丰八年2仲春谷旦 于宗湘 王锡官 車越 王锡年 常晋 徐苹 梁寄泰 梁玉堂 徒 悟泰 悟和 悟印 悟释 孙 元苓 元福 侄 悟真 悟庆 侄孙 元禧 注：1. 薝葡，又称栀子花。 2.公元1858年。 历史考述:此篇为清代咸丰八年最后一块石碑，主要内容是对心安与平远法师率众重修峆山卢寺的记述。这款碑文文字古韵，用典较多，全篇以四六句为主，比较讲究对仗的工整和声律的铿锵，为一篇精美的骈体文，在文学史研究当有重要意义，整个石碑雕工精致，堪称精品。