广西荔浦话量词剖析.docVIP

广西荔浦话量词剖析 　　摘 要：广西荔浦话是桂柳方言的一支，也属于西南官话。荔浦话中的量词与普通话量词有很多相同之处，也有不同的地方。本文通过对荔浦话量词的描述，探索其与普通话的不同之处，并简要分析其语法特点。 　　关键词：荔浦话 量词 分类 语法特点 　　荔浦县位于广西壮族自治区东北部，桂林市南缘。全县通行荔浦话，是桂柳方言的一支，也属于西南官话。作为官话的一种，荔浦话中的量词与普通话量词有很多相同之处，但也有自己的特点。本文通过对荔浦话量词的分析，指出荔浦话量词的特点，并对量词语法特点进行分析。 　　对于量词的分类，学界看法不一，不同的学者有不同的分类。赵元任《汉语口语语法》（1979）把量词分为专用个体量词、通用个体量词、集合量词、部分量词、容器量词、临时量词、标准量词、准量词、动量词；王力《汉语史稿》（1980）把量词分为名量词和动量词；朱德熙《语法讲义》（2002）把量词分为个体量词、集合量词、度量词、临时量词、不定量词、准量词、动量词；刘丹青《语法调查研究手册》（2008）把汉语量词分为计量单位词和分类词。 　　本文参考众多学者的观点并结合荔浦话的特点，将荔浦话量词分为名量词和动量词。将名量词分为个体量词、集合量词、借用名量词、度量衡单位词，将动量词分为专用动量词和借用动量词。 　　一、名量词 　　（一）个体量词 　　“个”是普通话中运用较多的一个量词，几乎占了量词使用的“半壁江山”。孙汝建（1996）曾提出：“吕叔湘主编的《现代汉语八百词》中的附表‘名词量词配合表’，该表收量词144个，名词439个，其中能与‘个’搭配的名词有159个，占名词总数的44.94%，‘个’是144个量词中搭配频率最高的一个。”可见量词“个”的使用范围之广。在荔浦话中，“个”的使用范围更加广泛，除了少数名词不能与“个”搭配之外，其他名词几乎都可以与“个”搭配。如： 　　荔浦话 普通话 荔浦话 普通话 　　一个鱼 一条鱼 一个河 一条河 　　一个蛇 一条蛇 一个鸟 一只鸟 　　一个桌子 一张桌子 一个手 一只手 　　一个汽车 一辆汽车 一个树/草 一棵树/草 　　一个牛/马 一头牛/一匹马 一个桥 一座桥 　　一个蚊子 一只蚊子 一个电脑 一台电脑 　　从中可以看出，许多在普通话中不能用“个”搭配的名词在荔浦话中都可以与“个”搭配，“个”不仅可以用于动物也可以用于植物和其他的一些名词。如：“一个狗、一个羊、一个星子（星星）、一个豆子、一个雨伞、一个电脑”等。其中植物类的物体除了可以与“个”搭配外，还可以与量词“蔸”搭配，且“蔸”更为常用，如：“一蔸树子、一蔸野草、一蔸竹子”等。 　　“个”还可以重叠构成“个个”形式，不过“个”重叠时有两种不同的语音形式：[ko21ko54]和[ko54ko54]。如： 　　（1）个个[ko21ko54]像饿死鬼一样。 　　（2）个个[ko54ko54]像饿死鬼一样。 　　例（1）、例（2）虽然形式相同，但由于“个个”的语音形式不同，因此表达的效果也不相同。例（1）只是语气平淡地陈述一件事情；例（2）中的“个个”表示强调，在句中成为焦点，强调的是“每个人都这样”，而不是“单一的个体这样”。 　　在荔浦话中，用得比较多的个体量词还有： 　　“把”：一把刀、一把枪、一把雨伞、一把锁、一把柴火、一把梳子、一把锄头、一把铲子等。 　　“颗”：一颗石头、一颗星子、一颗豆子、一颗珠子、一颗炮仗、一?w落豆（花生）等。 　　“根”：一根棍子、一根柱子、一根竹子、一根绳子、一根鞭子、一根棒子、一根链子、一根头发、一根甘蔗、一根手巾等。 　　“块”：一块模板、一块豆腐、一块砧板、一块布、一块砖、一块田、一块镜子、一块猪肉等。 　　“张”：一张纸、一张钱、一张相片、一张名片、一张奖状、一张报纸、一张牌、一张布告等。 　　其他个体量词还有：“条”，一条路；“支”，一支笔；“道”，一道题；“架”，一架车；“篇”，一篇作文；“幅”，一幅画；“杆”，一杆秤；“层”，一层楼；“门”，一门课；“种”，一种药；“样”，一样东西；“件”，一件衣服；“句”，一句话；“本”，一本书；“封”，一封炮仗；“餐”，一餐饭；“家”，一家店；“朵”，一朵花；“节”，一节课等等。 　　在荔浦话中，“个”的使用范围最广，很多在普通话中不能与“个”搭配的名词，在荔浦话中都能与“个”搭配，如：“一个鱼、一个蛇、一个桌子、一个树”等。表示植物时一般用量词“蔸”，文本类的物体一般用量词“本”，如：“一本书、一本日记、一本账本、一本字贴”。长条状的物体一般用“根”，如：“一根棍子、一根甘蔗、一根竹篙”等。 　　（二）集合量词 　　荔浦话中的集合量词主要有：“对、双、条、沓、件、套、副、?I、梳、帮、□[p?u