留学生实施汉语招呼言语行为调查及习得研究.doc-天津师范大学-文学院.doc

PAGE 70 天津师范大学2008届本科毕业生优秀论文集 文学院 PAGE 1 留学生实施汉语招呼言语行为调查及习得研究 魏岩军 文学院 对外汉语 指导教师 马 喆 摘 要：招呼言语行为在日常生活中非常普遍。本文从外国留学生使用招呼语中出现的问题出发，对留学生招呼言语行为习得过程进行了探讨。首先阐述了招呼语的定义和类型，然后在此基础上从对外汉语教学的角度，调查留学生实施招呼语的情况，并与中国学生实施这一行为进行比较，希望对汉语作为第二语言的教学有所启示。 关键词：招呼言语行为；社会距离；社会权势；语用因素；第二语言习得 A Study on the Survey of the Acquisition of Speech Acts of Chinese Greetings Abstract: Greetings are the most frequently used speech act in our daily life. Based on the errors made by L2 who greet others, this thesis discusses the process of the acquisition of speech acts of greetings. First of all, the meaning and