试谈词典标注词性.docVIP

试谈词典标注词性 　　摘　要　正确区分词与非词，是词典标注词性的必要前提；坚持科学地给词归类，是词典标注词性的主要原则；逐词逐项标注词性，是词典标注词性的基本方法。 　　关键词　词典　标注　词性 　　词典标注词性，一直是语言界和辞书界备受关注的事。因为这一问题相当复杂，处理好这一问题具有相当的难度。因此，传统的现代汉语语文词典，几乎均没有标注词性。进入20世纪90年代以来，随着词类研究的逐步深入，标注词性的词典逐渐多起来了。如江苏少儿出版社1994年出版的《现代汉语用法词典》(以下称《用法》)、语文出版社1998年出版的《现代汉语规范字典》(以下称《规范》)、商务印书馆2000年出版的《应用汉语词典》(以下称《应用》)就是有一定代表性和一定影响的几本。这些词典在标注词性上进行了大胆而积极的探索，取得了可喜的成果。恰当地评价取得的成果，继续探讨有待解决的问题，不仅对词典标注词性的实践，而且对丰富词典学、语法学的理论，都有着积极的意义。 　　 　　一、正确区分词和非词，是词典标注词性的必要前提 　　 　　词典标注词性的对象应该是“词”，这是不言而喻的。但词和非词的确定，却不是一件轻而易举的事。“词的两头都有划界问题：一头是如何区别单独成词的语素和单独不成词的语素；另一类是如何决定什么样的语素组合只是一个词，什么样的语素组合构成一个短语。”就语素而言，有的能独立成词，如“