唐宋白麻规制及相关术语考述.PDF

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ !读史札记 ! 唐宋白麻规制及相关术语考述 沈小仙 龚延明 ! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 职官术语在历史文献中使用频繁!是特定历史时期的职官制度与一定语言形式相结合的产 物!其含义特定单一#要读懂这类术语的含义!首先必须搞清该术语所流行的时代及其相关 的制度# $白麻% 是唐宋时期流行于官场的制书名称!围绕它还产生了一批与白麻书仪制度相关的术 语!如麻案把麻宣麻剥麻贴麻押麻麻三剥四 降麻官等等!它们在史书笔记 文集诗词碑铭等中使用甚广#然时过境迁!如今面对古文献中这些原本流行的官场术语! 我们已难了知其意#查阅各类辞书!大多失收!大型工具书 汉语大词典’ 虽有所收录!但或 不全!或释义不够准确!或有误释(翻检其他有关名物制度的史籍文典!很少有释义!或语焉 未详!或纷纭其说#正如著名历史学家郑天挺先生所说)$读史之难!难于熟知史乘用语之当时 ! 涵义!其杂有异文殊俗者为尤甚#% 有鉴于此!本文就白麻制书的缘起规制加以考述!进而 辨正相关术语的含义#尽管笔者检索了大量文籍!仍有未解之疑!一并提出!以求教于方家# 一 白麻制书的缘起 ! 制书!从广义上说!即皇帝下达的命令文书#朝野类要’)$但是圣旨文字皆为制书#% 然 而!皇帝下达的命令内容有重轻之分!载体形式随之又有不同#如唐代制书有不同类别! 曾以 书写材料的不同加以区分!即以简黄麻纸黄藤纸等不同载体书写不同之制命#唐六典’卷 0 注)$今册书用简!制书慰劳制书发日敕用黄麻纸!敕旨及敕牒用黄藤纸!其赦书颁下诸州 用绢 # $ #% 古今事物考’) $唐诰初用纸!肃宗朝有用绢者!德宗后!始用绫#% 同时纸张质地 的不同还反映了制书礼仪的轻重与高下# 石林燕语’) $纸以麻为上!藤次之!用此为重轻之 % 辨#% 演繁露’) $惟除拜王公将相则用白麻纸书** 自制书已下至发日敕!则用黄麻纸书之 郑天挺)清史语解’!探微集’!北京)中华书局! 年!第 页# ! %0) %’ 赵昇)朝野类要’卷 文书’!丛书集成初编!北京)中华书局! 年!第 页# $ %0)( $! 唐六典’卷 中书省’!陈仲夫点校!北京)中华书局! 年!第 页#按!石林燕语’卷 ) # 0 %00! !#$ $唐中书制诏有四)封拜册书用简! 以竹为之* * 赦书皆用绢黄纸!始贞观间#% ,叶梦得) 石林燕 语’!侯忠义点校!北京)中华书局! 年!第 页-标点有误!据 唐六典’卷 注!$绢% 后应 %00# # 0 该用逗号#$黄纸!始于贞观间#% 当合为一句# 王三聘辑)古今事物考’卷 公式’!上海)上海书店! 年!第 页# $ !