2014版培养方案中英文对照-资源环境学院.DOCVIP

资源环境科学专业培养方案 Program for Specialty in Resource and Environmental Science 专业代码（Major Code）：082506T 专业名称（Major Name）：资源环境科学（Resource and Environmental Science） 培养目标体系 I. Objectives 人才培养目标 Objective of talent training 基本培养目标 General objectives 培养的学生身心健康、知识结构合理，有健全的人格、高尚的人文情怀和社会责任感，有一定的批判思维、发现问题和解决问题能力以及创新能力、科学研究能力、语言文字表达能力、终身学习能力和组织管理能力，具有国际视野和团队合作精神。 Students are nurtured to be both physically and psychologically healthy. They are expected to have a wholesome personality, a value for humanistic pursuits, and a sense of social responsibility, as well as the ability to find and solve problems, think critically and innovatively, good writing and communication skills, an orientation towards life-long learning, and a proficiency in organization and management. Moreover, they should have an international mindset and be able to work well in a team context. 专业培养目标 Professional Training Goals 本专业培养资源环境科学领域的研究型、管理型、应用型及创业型人才。要求学生掌握本专业的基本理论与方法和技术，具备一定的国际化视野，具有综合运用所学知识和技能从事土地资源、肥料资源、生物资源及农业废弃物资源开发、利用与管理，环境质量分析及评价工作的能力和素质。学生毕业后可在土壤改良培肥、肥料生产与施用、微生物制剂加工、农业废弃物处理与农村环境整治、污染土地修复治理及土地整治等产业从事研发、设计、管理和技术推广工作与创业；在土肥资源利用及技术推广、环境保护和环境监理、生态环境保护等行政和事业单位从事管理和技术推广工作；在职业技术学院或高等院校，从事资源环境科学的教学与科研工作。 The specialty of Resources and Environmental Science aims to help students develop to be talents for research, management, application and enterprise. Students should learn the basic theory and scientific research methods in the realm of Resource and Environment Science, and have international perspectives and abilities of working on and managing soil resources, fertilizer resources, biological resources, and agricultural wastes and evaluation of environmental quality. They also should be capable to research, design, manage and promote the aspects related to soil fertility improvement, fertilizer production and application, microbial agents production, utilization of agricultural wastes deposited, rural environment renovation, restoration of contaminative soils and land reclamatio