人物语言的翻译和人物形象的再现-北京外国语大学学位论文管理系统.PDF

人物语言的翻译和人物形象的再现 — 《红楼梦》中王熙凤的个性化语言的翻译和分析 研究生：庞密香 指导老师：徐冰 2006 年 5 月 The Translation of the Language of the Character and the Picture Portrayed by the Translation —An Analysis of the Translation of the Language of Wang Xifeng in A Dream of Red Mansions Pang Mixiang A thesis submitted in conformity with the requirements For the degree of Master of Arts In Translation and Interpreting Superv