整体转换后转换.docVIP

整体转换后转换 　　数字化的“传统电视”要不得 　　 　　专门研究欧洲媒体和传播规制的学者Monica Arino和Christian Ahlert(2004)提出，决定传统广播市场结构、受众行为以及政府管制原则的是两大因素:“单向大众传播”和“节目频道有限”。也就是说，只要还是以点对多点的方式单向传播数量有限的内容，就仍然属于传统电视。 　　仅仅完成数字化整体转换，有线电视网络的节目承载能力比模拟传输提高将近十倍，传输质量得到改善，也增加了一些信息服务。然而，节目内容的多样性并没有得到根本改善，大量内容相似的频道以及某些频道重复播放相同节目，使得增加的节目数量对受众的实际效用大打折扣。此外，单向广播的传播方式也还没有改变。 　　无论是电视节目数量的增加，还是音质更好、图像更清晰，对于多数观众而言都没有太大的吸引力，因为有线广播电视还是没有发生质的变化。这种新瓶装陈酒式的转换，与其说是“数字电视”，不如说是以数字方式传输的“传统电视”，或者是数字化的“传统电视”。但正如奥地利经济学家熊彼特的比喻:“你不管把多大数量的驿路马车或邮车相加，也决不能从而获得一条铁路。”同样，如果节目没有吸引力，从6套增加到600套，对观众效用的实际改善还是不显著。 　　那么，什么样的转换才实现了传统电视的变革呢? 　　 　　从技术到观念的“整体转换” 　　 　　回顾上个世纪七十年代