汉迪蓝调解密.docVIP

汉迪蓝调解密 　　译?郭向明 　　译者按：“蓝调”即布鲁斯别称。威廉?克里斯托弗?汉迪（W.C.Handy，1873―1958）是著名美国黑人作曲家、流行钢琴曲演奏家。是他创立了表现布鲁斯音乐特点的色彩音。由于演唱、演奏他创作的歌曲、钢琴曲，布鲁斯音乐不仅受到大众喜爱，还得到音乐界认可，成为正规音乐的一个重要组成部分。1911年，第一首出版的布鲁斯乐曲《孟菲斯布鲁斯》（Memphis Blues）（孟菲斯是美国田纳西州西南部的港口城市，现成为以布鲁斯音乐闻名的旅游中心）即是汉迪的作品。 　　 　　很多（钢琴）学生不仅对于演奏爵士乐有兴趣，对于学习如何演奏布鲁斯也很有兴趣。他们发现，布鲁斯居然是爵士乐的前身，而且还成为对20世纪流行音乐最具影响力的要素之一，对此不禁感到很惊奇。 　　布鲁斯音乐的曲式、和声及其演奏使用的乐器虽然都是欧洲音乐中所使用的，但它的创作理念与旋律有很多都源自非洲民间音乐。此外，宗教、种植园劳动号子、叙事歌曲、南北战争时期奴隶在旷野中大声呼喊也是形成布鲁斯音乐的重要因素。 　　 　　声乐布鲁斯 　　 　　布鲁斯最早的形式为无伴奏歌曲，通常以呼唤――回应的种植园劳动号子形式演唱。20世纪初，布鲁斯发展成为12小节长短、使用固定和声进行与乐器伴奏，形成了本身的音乐风格。 　　声乐布鲁斯，4小节为一个乐句，共有三句，AAB曲式，两个乐句反复。歌手