浅析《蜗居》中海萍台词的语言风格.doc

东莞理工学院城市学院 毕业论文题目：论《蜗居》海萍台词的语言风 学生姓名： 刘佩君 学 号： 200840906118 系 别： 文学与传媒系 专业班级：2008汉语言文学 （高级文秘） 指导教师姓名及职称：李玫莹老师 起止时间：2012年3月一 2012年6月 近年来《蜗居》在各大电视频道的热播，掀起了一股欣赏、研究的热潮，其 经典的台词是不可或缺的重要因素。《蜗居》的郭海萍是塑造的主耍人物之一， 其人物台词情绪饱满，情感深厚，显示着对现实生活的深切关怀。海萍的台词又 充满情趣，富有幽默感，展示着人物可爱的一面。郭海萍的台词善用修辞、声义 双美、明朗动听，充满情趣，具有较高的语言造诣。郭海萍人物台词的生动形象、 关注现实的语言风格和剧中所塑造的人物形象和作家的深切现实关怀有着深刻 的联系。 关键词：《蜗居》郭海萍人物台词语言风格 Abstract In recent years/ living’’ in each big television broadcasts, set off a wave of appreciation, the research upsurge, the classic lines is an indispensable and important factor. Dwelling Narrowness” Guo Haiping is one of the main characters of the shaping of character lines，full of emotion，emotion deep，showing concern for real life. Haiping lines and full of fun, full of humor, showing figures cute side. Guo Haiping lines use rhetoric, meaning double, clear sound beautiful，full of fun, having a higher language proficiency. Guo Haiping character lines vivid image, paid attention to the realistic style and the language of the figures and the writer ’s deep realistic care have deep relationship. Key words:11 living’’； Guo Haiping; character lines; language style 目录 TOC \o 1-5 \h \z 一、 Hl） W 1 HYPERLINK \l bookmark6 \o Current Document \h 二、 语言风格的界定 1 HYPERLINK \l bookmark4 \o Current Document \h 三、 《蜗居》海萍台词的语言风格 1 （-）对现实生活的真实放映 1 （二） 幽默风趣的个性化语言 3 （三） 语言修辞的艺术 4 HYPERLINK \l bookmark8 \o Current Document \h 四、 《蜗居》海萍台词语言风格的原因探析 4 （一） 海萍人物性格的决定因素 4 （二） 作家的仓ij作初衷和社会环境的影响 6 五、 结论 8 8 论《蜗居》海萍台词的语言风格 一、前言 《蜗居》是一部反映当代现实生活的力作，该剧以“工薪阶层买房难”为切 入点，通过郭海萍、郭海藻姐妹的曲折人生经历，浓缩地反映了当代城市工薪阶 层的情感、婚姻、职场现状，其屮还加入了 “小三”、“反腐”等社会问题元素， 受到了观众的热捧，2009年《蜗居》先后在上海电视台、北京电视台、东方卫 视等播出，几乎在所有播出频道都创出了收视率新高。《蜗居》的热播在社会上 引起了不小的震动，人们对自强女性海萍和“依附”型女性海藻给予了较多的评 价，《蜗居》之所以如此火爆，除了这部电视剧真实地反映了现实生活中不同阶 层人们的生活状态外，其经典的台词也是不可或缺的重要因素。《蜗居》以风趣、 幽默、贴近现实的语言风格，演员自然、到位的角色阐释，在所奋播出频道都创 出了收视率新高。剧木的台词是语言的艺术，具有艺术魅力的人物台词是电视艺 术获取感人力量的重耍方面。 在《蜗居》整部剧情中，剧中每个人物都有自己的一套语言风格，如苏淳 的老好人、李阿姨的市井气、宋思明满口哲学等等，活灵活现地塑造出人物的身 份和个性，郭海萍的角色是塑造得最鲜活、最真实的一位，她的奋争和拼搏，她 的拮据和无奈代表我们大部份的人群。剧中郭