宋代二晏词接受史的分析.pdf

Classified Index： CODE：10075 U.D.C ： NO A Dissertation for the Degree of Marts The Acception History of Yan shu and Yan jidao’s Poetry in Song Dynasty Candidate: Zhang chen Supervisor: Prof. Tian yuqi Academic Degree Applied for: Master of Arts Specialty: Chinese Classical Literature University: Hebei University Date of Oral Examination: May, 2013 摘 要 摘 要 “二晏”是北宋著名词人晏殊和晏几道的合称，二晏词在词史上享有极高声誉，着 强大的艺术魅力，千百年来为人传诵。二晏词在宋代读者、评论家、词人那里的接受情 况正是本文探讨的主要内容。 在以普通读者为接受主体的效果史研究领域，歌妓演唱是二晏词传播的主要途径， 歌妓参与创作也促进了“新声”的产生，但歌妓在二晏词传播方面也有一定局限性。在 以词论家为主体的阐释史中，北宋的词论家对于二晏词的诗化倾向产生了不同的接受态 度：黄庭坚、李之仪对二晏词的诗化倾向给予肯定；晁补之本是诗化理论的强烈反对者， 但谈及二晏词却仅谈创作风格，对其诗化倾向视而不见，不做褒贬；李清照是宋词本色 论的支持者，她对二晏词的诗化倾向进行了批判和否定。随着苏轼“以诗为词”的倡导 和实践，二晏词的诗化倾向逐渐为词论家们所接受，到了南宋，词论家们对于二晏词的 诗化倾向多持肯定态度，同时更注重从词作风格方面对二晏词进行品评。在以词人为接 受主体的影响史的研究中，我们参照以下原则认定其受二晏词影响：一、作品中有直接 照搬或化用二晏词语句者；二、创作者的词论中明确谈到受二晏词影响者；三、追和二 晏词之作；四、词作整体风格明显受到二晏词影响者。根据这些原则，我们基本可以确 定创作上受二晏词影响的词人有：欧阳修、李清照、葛胜仲、周紫芝、周邦彦等，不能 确定是否受二晏词影响的词人有黄庭坚、苏轼、吴文英等。 关键词 二晏词 宋代 接受 I Abstract Abstract Yan shu and Yan jidao are the famous poet in Song Dynasty. They enjoyed a very high reputation in the history of poem. Yan shu and Yan jidao in the Song Dynasty in reader, critic, poet, acceptance is the focus of this paper. The study of the effect of history is main about the ordinary readers accepting. Geisha concert is the main way of Yanshu and Yan jidao poet spreading. They also promote the generation of new sound, but there ’s some limitations. The