7〉武进歌谣集.甘棠桥.docVIP

7〉武进歌谣集.甘棠桥 一团和气灯 二龙戏珠灯 三星高照灯 四季如意灯 五风十雨灯 六角风菱灯 七子八婿灯 八仙漂海灯 九莲灯 十面芙蓉灯。8撒帐歌 一撒，一元入同房， 一世如意，百世昌！ 二撒，二人上牙床， 二人同心，福寿长！ 三撒，三朝下厨房， 三阳开泰，大吉昌！ 四撒，四德配才郎， 四季开花满树香！ 五撒，五子登金镑， 五凤楼前读文章。 六撒，六六大顺化， 六龙棒日放光霞！ 七撒，七子团员庆， 七巧织女会牛郎！ 八撒，八仙来庆寿， 八代儿女受勋章！ 九撒，九世同居住， 玄孙必选总统郎！ 十撒，十不撒， 过年一窝养俩！ 9〉九九歌 一九二九不出手 三九四九冰上走 五九六九沿河开 八九雁来 九九加一耕牛遍地走 10〉宋代哲学家邰蕹的一首诗 一去二三里 烟村四五家 楼台六七座 八九十枝花 主要参考材料 汉语 常敬宇(2000年),《汉语词汇与文化》，北京大学出版社。 常宝儒(1990年),“汉语语言心理学”，知识出版社。 陈申(2001年)，《语言文化教学策略研究》，北京语言文化大学出版社。 周思源主编(1998年)，《对外汉语教学与文化》，北京语言文化大学出版社 周翠英(2001年)，《古汉语中数字的非数目意义研究》，青岛大学师范学院学报，第4期。 郭锦桴(1993年)，《汉语与中国传统文化》，中国人民大学出版社。 郭攀著(2004年)，《汉语涉数问题研究》，中华书局出版社。 韩新民，王成林主编(2001年)，《语言与文化》，光明日报出版社。 胡文仲(1994年),《文化与交际》,北京外国语大学。 胡明杨主编(2000年)，《语言学概论》，语文出版社。 雷航(1998年)，《现代越汉词典》，汉语教学与研究出版社。 罗常培(1989年)，《语言和文化》，语文出版社。 罗正坚(1996年)，《汉语词义引申导论》，南京大学出版社。 陆善采(1993年)，《实用汉语语义学》，学林出版社。 彭增安(1998年)，《语用，修辞，文化》，学林出版社。 钱乃荣(1990年)，《汉字和汉字文化》，高等教育出版社。 钱冠连(2002年)，《汉语文化语用学》，清华大学出版社。 宋柏年(1999年),《中国文化读本》,商务印书馆。 宋永培、端木黎明(1998年)，《汉语成语词典》，四川辞书出版社。 苏新春(1992年),《汉语词义学》，广东教育出版社。 田冲，成功(2000年)，《现代汉语全功能实用字典》，延边人民出版社。 王国安、王小曼著(2003年)，《汉语词语的文化透视》，汉语大词典出版社 王晓澎(2000年)，《数字里的中国文化》，团结出版社。 王涛(1996年)，《中国成语大词典》，上海辞书出版社。 王福祥(2000年)，《文化与语言》，外语教学与研究出版社。 汪丽炎(2000年)，《汉语语法》，上海大学出版社。 吴小路(1994年)《说汉语谈文化》，北京语言文化大学出版社。 吴慧颍(1995年)，《中国数文化》，麓书社。 夏征农(1999年)，《辞海》，上海辞书出版社。 谢光辉(2002年)，《汉语字源字典》，北京大学出版社。 许德楠(1990年)，《实用词汇学》，北京燕山出版社。 许树安(1987年)，《中国文化知识》，北京语言学院出版社。 谢光辉(2002年)，《汉语字源字典》，北京大学出版社。 杨存田(1994年)，《中国风俗概观》，北京大学出版社。 杨德峰(1999年)，《汉语与文化交际》，北京大学出版社。 彭泽润(2000年)，《语言理论》，中国大学出版社。 杨德峰(2001年)，《汉语与文化交际》，北京大学出版社。 张德金(1999年)，《数里乾坤》，北京大学出版社。 张志公(1998年)，《新语词大词典》，黑龙江人民出版社。 张欣(2000年)，《中国社会文化礼俗》，上海大学出版社。 赵永新主编(1997年)，《汉外语言文化对比与对外汉语教学》，北京语言文化大学出版社。 B.越语 §? H÷u Ch?u (ch? bian) ( 1993), §1i c-?ng Ng?n ng÷ h?c T1, T2, Nxb Gi?o d?c, Hμ Néi. §? H÷u Ch?u ( n¨m 1997), C?c b×nh di?n c?a t? vμ t? ti?ng Vi?t, Nxb §1i h?c quèc gia Hμ Néi, Hμ Néi. §? H÷u Ch?u ( n¨m 1998), C? s? ng÷ nghüa h?c t? vùng, Nxb Gi?o d?c, Hμ Néi. Nguy?n V¨n Chi?n (1992), Ng?n ng÷ h?c ?èi chi?u vμ ?èi chi?u c?c ng?n ng÷ §?ng Nam ?, T