国外学习词典编纂综述-北华大学学报.PDFVIP

第16卷　 第3期 北华大学学报(社会科学版) Vol．16　 No．3 2015年6月 JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(Social Sciences) Jun．2015 □语文现代化 国外学习词典编纂综述 安华林　 叶　 玲 [摘　 要] 以五大英语学习词典为例,概述国外学习词典编纂的发展简况及取得的代表性成果;概括词 典编纂的共性特征:明确的编纂宗旨、简洁的编排结构、先进的编纂手段;预测词典编纂的发展趋势:以 语言学理论为指导,立足词典用户,以大型语料库为依托,凸显词典的编码功能,注重动态更新;最后指 出外向型汉语学习词典有待努力的方向。 [关键词] 国外学习词典;编纂概况;共性特征;发展趋势 - - - [中图分类号]H061　 [文献标识码]A　 [文章编号]1009 5101(2015)03 0004 07