乌兹别克斯坦国家航空公司乌兹别克斯坦航空公司旅客运.PDFVIP

ОСНОВЫНЕУСЛОВИЯ ДОГОВОРАПАССАЖИРСКОЙ ПЕРЕВОЗКИИ УВЕДОМЛЕНИЯ ПАССАЖИРАМНАЦИОНАЛЬНОЙ АВИАКОМПНИИ УЗБЕКИСТАНА 乌兹别克斯坦国家航空公司 “乌兹别克斯坦航空公司”旅客运输条件及旅客须知 运输条件 1.本条约中采用的术语的含义为： 票 —— 由承运人开具的纸质机票或行李票，或指电子机票以及包括上述内容的票 证 ，合同条款和声明。 运输 —— 指运送。 承运人 —— 指依据本条约承运或约定承运旅客及其行李，或履行其他一切与航空承 运相关服务的所有航空承运人。 电子票 —— 指承运人以电子数据形式体现的有效运输凭证，包括旅客乘机联、旅客 信息，税费、机票费用及其他费用收取的运输凭证。 行程单 —— 记录客运信息的单据，在办理并支付电子票后由客运出票系统自动生成 纸质文件或也可发送至电子邮箱。 华沙公约 —— 是指在1929年10月12 日在华沙签署的 《统一国际航空运输若干规 则的公约》，或1955年9月28 日在海牙所签订的协议所修改的上述公约，上述二者皆 适用于该运输条款。 2.承运人在依据该条约完成国际、国内航空运输或在国际运输框架下完成国内运输 时，受华沙条约和乌兹别克斯坦法律规定的条例及责任的限制。 3.在与第2条内容不相抵触的条件下，运输和由承运人提供的与其相关的服务，都 受本条约的条款的限制，也受承运人的条件、条例和要求及运价规则的限制。 乌兹别克斯坦国家航空公司 “乌兹别克斯坦航空”旅客运输基本条件及旅客须知 自2016 年1 月1 日起生效 4.如您的运输是由一个以上的承运人承担的，则每位承运人都有权施行不同的条例、 条约条件和运价规定。 5.如果承运人出售其他承运人航程的票，则该承运人只作为其他承运人的代理。 6.客票上可采用承运人名称的简称。在运价、运输条件、规则和时刻表中可以使用 全称或缩略语。承运人的地址为机票上承运人的缩写名旁所注的起飞机场。交给乘客的 机票中所指示的经停地点或承运人时刻表中所标记的地点即为约定经停地点。依据该条 约由若干承运人完成的运输被视为同一次运输。 7.对于承运人责任的任何例外限制也都适用于承运人的代理，员工和代表，以及承 运人和其代理人所使用航空器的所有人，及其员工和代表。 8.出示行李票后方可提取已办理托运的行李。 9.客票的有效期——自客票填开之日起一年内，除非在票价规则、或者是承运人的 相关条例中为有其他规定。依据条约制定的运价在运输开始前可以被更改。如果没有支 付票款，承运人可拒绝运输。 10.机票仅对票面上指定的航班和日期有效，且仅对使用其姓名填开的个人有效。 11.若航线中的任何一段航行都未完成或第一段航行后的一年之内，在不违反运价规 则和承运人的其他条件下，则自机票填开之日起全部或尚未使用航段客票的退款，可在 机票销售点按照规定办理退票。 12.承运人有责任在对乘客合理且可接受的期限内采取一切相关措施运输乘客及行 李到达目的地。为了使乘客免受航班取消及其延误的影响，承运人可在不收取额外费用 的条件下使用其他航班、使用其他承运人的航班或者采用其他运输方式。在日程和其他 文件中指示的时间并不是该条约的一部分。承运人可以在未提前告知的情况下修改时 刻。 13.乘客需要遵守起飞国的国家所有法律规定，出入境要求，携带入境、处境所需文 件和其他必要文件 （护照或其他合法个人证明），并按承运人所指定的时间按时到达机 场以完成所有行前手续。 14.当国内和国外的国家机关依据相关法律和条约要求承运人提供乘客的个人信息， 和乘客个人预定的相关航班的信息时，承运人有权传达这些信息。 乌兹别克斯坦国家航空公司 “乌兹别克斯坦航空”旅客运输基本条件及旅客须知 自2016 年1 月1 日起生效 15.承运人在以下情况下可拒绝承运： ——如乘客没有随身携带运输起始国和经过的国家的法律条文所要求的所有真实、在 有效期内的已办理的证件 （护照，其他出行文件，签证等）。 ——为防止违反运输起始及途径国家的相关法律、条例、决定、指令、国家法律，其 中包括禁止乘客入境。 ——为保证飞行安全，当乘客处于醉酒或者麻醉状态，其心理和生理状态处在需要承 运人特殊帮助