《【外文翻译】基于统计研究的管理信息系统(外文翻译，中英对照)》-毕业论文.DOCVIP

w PAGE w 本科毕业设计外文翻译 外文译文题目： 基于统计研究的管理信息系统 Management of information systems: Insights from accounting research Neale G. O’Connor Maris G. Martinsons Information Management 43 (2006) 1014–1024 基于统计研究的管理信息系统 尼尔·歌纳 玛利丝·马丁逊 信息管理 43 (2006) 1014–1024 摘 要 本文通过对统计学的洞察和申请建议来提高我们对信息系统管理方面的知识。成本—利润的模型被设计和应用到我们所研究的四个领域当中：拖欠费用，外部采办，决定技术支持和商业流程的再设计和改进。我们证明会计文化对信息系统的管理有相当大的学术贡献。 关键字：信息系统价值；信息技术(IT)管理；外部采办；拖欠费用；决策支持系统；商业流程再设计；商务表现；表现度量 目 录 TOC \o 1-3 \h \z \u HYPERLINK \l _Toc169487678 摘 要 PAGEREF _Toc169487678 \h II HYPERLINK \l _Toc169487679 1 绪论 PAGEREF _Toc169487679 \h 1 HYPERLINK \l _Toc169487680 2 概念模型：核算成本—利润 PAGEREF _Toc169487680 \h 1 HYPERLINK \l _Toc169487681 3 信息系统研究的四个领域 PAGEREF _Toc169487681 \h 3 HYPERLINK \l _Toc169487682 3.1 管理信息系统的费用 PAGEREF _Toc169487682 \h 3 HYPERLINK \l _Toc169487683 3.2 费用回收 PAGEREF _Toc169487683 \h 3 HYPERLINK \l _Toc169487684 3.2.1 会计学原理 PAGEREF _Toc169487684 \h 4 HYPERLINK \l _Toc169487685 3.3 外购 PAGEREF _Toc169487685 \h 5 HYPERLINK \l _Toc169487686 3.3.1 会计学原理 PAGEREF _Toc169487686 \h 6 HYPERLINK \l _Toc169487687 3.4 管理信息系统的好处 PAGEREF _Toc169487687 \h 7 HYPERLINK \l _Toc169487688 3.5 决策支持系统 PAGEREF _Toc169487688 \h 7 HYPERLINK \l _Toc169487689 3.5.1 会计学原理 PAGEREF _Toc169487689 \h 8 HYPERLINK \l _Toc169487690 4 总结 PAGEREF _Toc169487690 \h 10 HYPERLINK \l _Toc169487691 致谢 PAGEREF _Toc169487691 \h 10 1 绪论 信息系统的管理被广泛用于各种层面。企业的决策层主要处理资源的分配。功能层次的信息系统决定什么地方和什么时候应用信息技术，以及提出申请到底是制造还是购买的问题。制造一个内部应用的新型信息技术的决定将不可避免的导致一个管理计划的开始。 会计学者和信息系统学者都考虑到与前面提到的决定有关的重要问题。例如，在由Kodak把信息系统管理订约给IBM公司的路标决定后，关于外购和信息系统研究的稳定潮流开始出现。同样地，会计学研究已经检测到最初的外购决定。然而，信息系统文献的再度审查意味着其它管理问题已经出现不足，尤其包括职位履行决定的问题。我们直接审视这些不合理的地方，会计学原理应用到四个科学领域：会计学原理和许多信息系统问题有关，但最近的发展聚焦在决定和管理控制的问题上。结果，我们展示了会计学原理怎样能帮助信息系统进行职业管理。(1)IT工程难以认识的方面：包括风险评估，控制和调度；(2)和决策支持系统使用有关的情况(3)公司的权威和激励结构。下一部分提出一个概念模型，这个框架强调信息系统和会计学研究之间的重叠部分，然后，我们分别评价前面提到的每个领域，概括信息系统文献，（1）确定会计学原理是怎样能够扩大主流知识，（2）鉴别深入研究的关键问题。 2 概念模型：核算成本—利润 通过更精确地把成本归到确切的产品、服务和顾客中，会计学能大大提高决策制定的质量。同样地，通过更精确地把雇佣能力归到组织结果，会计学