签证中国人越来越喜欢意大利Visti-ConsolatoGenerale-Shanghai.PDFVIP

签证：中国人越来越喜欢意大利 Visti: ai Cinesi piace sempre di più l’Italia 得益于 2015 米兰世博会效应，越来越多上海及周边地区（江苏、浙江和安徽）的游客和商 人前往意大利。 Grazie anche all’effetto Expo Milano 2015 sono sempre di più i turisti e gli uomini d’affari di Shanghai e Province limitrofe (Jiangsu, Zhejiang e Anhui) che visitano il nostro Paese. 以下是意大利驻沪总领事馆签发签证的相关数据概况。2015 年意大利驻沪总领事馆共计发 放逾138000 张签证，较2014 年增长25% 。 Ecco di seguito una panoramica delle statistiche relative al rilascio dei visti da parte del Consolato Generale d’Italia a Shanghai. Nel 2015 il Consolato Generale d’Italia a Shanghai ha rilasciato più di 138.000 visti, con un incremento del 25% rispetto al 2014. 意大利驻沪总领事馆在近12 年内的签证发放数量。 Visti rilasciati dal Consolato Generale d’Italia a Shanghai negli ultimi 12 anni. Shanghai - Visti per anno 160000 140000 120000 100000 80000 Visti 60000 40000 20000 0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 在各种签证类型中，团体旅游（ADS ）以占比所有签证签发数量的 47%高居榜首。个人旅游 也已35%的优势稳坐第二（较2014 年受理的申请数量而言翻了一番）。 Tra le tipologie di visto, il turismo di gruppo (ADS) rimane la prima voce con il 47% sul totale dei visti rilasciati. Il turismo individuale si conferma seconda voce con il 35%, significativamente raddoppiando, però, in termini totali di richieste evase rispetto al 2014. 商务签数量也有所增长，占比13%。 Anche gli Affari in crescita con il 13% del totale. 位居第 4 、第5 位的是家庭团聚签证（可见中国和意大利在这方面也同样有着深厚的传统联 系）和学习签证。 Al quarto e quinto posto i visti per ricongiungimento familiare (a testimonianza dei tradizionali e sempre forti legami tra questa parte della Cina e l’Italia) e quelli per studio. 意大利驻沪总领事馆