关于国际航协认可货运代理人自主提交年度审计报告-国际航空运输协会.PDFVIP

关于国际航协认可货运代理人 自主提交年度审计报告的重要通知 尊敬的国际航协认可货运代理人： 根据国际航协决议 807 的有关规定, 国际航协认可货运代理人须接受财务状况年度审核，以保 持认可资质。2018 年度财务审计工作即将开始，具体说明如下： 一、 要求提交审计报告范围：以总公司名义加入国际航协的认可货运代理人。国际航协认 可货运代理人即航协(CASS) 代码第 4 位为 0、1 或 2 。如您的航协代码第 4 位为 7，如 0837123 则不需提交。 年审申报以总公司为准，分公司不需提交。 二、 审计报告提交时间：2018 年 06 月 01 日起至 2018 年 06 月 30 日止 三、 审计报告提交要求：由会计师事务所出具、注册会计师审核并签字的 《2017 年 01 月 至 12 月审计报告》，包含资产负债表、损益表（利润表）及会计报表附注。 四、 审计报告提交方式： 1. 通过国际航协客户入口：/cs。烦请在财务审计联系人收到提醒上传年审 报告邮件后登陆此入口进行上传。 2. 请将文件拆除装订，使用扫描设备，逐页清晰扫描，以 PDF 格式保存在本地。文件存储路 径只能含有英文，不得含有中文。如 “C:\Users\abc\Desktop\审计报告”为错误的存储路 径。 按照如下规则命名该 PDF 文件：国家代码-代理人类型-7 位航协代码-提交文件序列号。 其中，国家代码为：CN，代理人类型：货运代理人为 C。例如，某货运代理人，航协代码 为 0830123，上传的文件仅为一份，则该文件的命名为：CN-C-0830123-1。文件名中无空 格、间隙。 请注意：很多代理人提交时以 11 位数命名（如 CN-C-08301234567-1），此种方法是错误 的。请忽略后四位（地区码，检查码），仅使用前 7 位。 如您的审计报告页次过多，可自行分页，并以 CN-C-0830123-2，CN-C-0830123-3 命名为 第二、三文件。以此类推，依序上传。 3. 上传操作手册，请参阅后附的文件。 4. 上传审计报告须指定一位财务审计联系人。如贵公司之前已经在我处注册此联系人的联络 方式（姓名，邮件地址），请以此联系人之前注册的电子邮件地址自主上传文件。其他电邮 地址无效。 如贵公司之前未向我处提交过财务审计联系人信息, 请与国际航协客户服务代表联系。财审 联系人为贵公司内部专门负责处理此事的人员。一经指定，不得擅自更改。如发生变更， 必须立即通知我处。 五、 依据决议, 未按期提交文件的代理人，将受到暂停直至终止 CASS 运作的处理. 如有疑问，请与国际航协客户服务代表联系。 谢谢合作！ 国际航空运输协会全球运营中心 请通过国际航协客户入口/cs 提交问询。 欢迎您登录IATA客户入口，请点击立即登录! 2018 年 05 月 21 日 附件：代理人自主上传审计报告操作手册 1、如何获取密码 How to get my password ? 首先，登录到 /ISSP_Login 然后点击忘记密码来设置您的新密码，已 将功能键用红色标出。如图 1 Pleaes log into customer portal /ISSP_Login then click forgot your password button like the following picture. 图 1 然后在出现的页面中输入您的邮箱，点击提交，如图2 所示： Then input your e-mail address in below 图 2 随后，您的邮箱会收到一封系统发来的邮件，