翻译培训讲义..pptVIP

We thank you for your quotation of 3 October and the sample garments you sent us. We find both quality and prices satisfactory and are pleased to place an order with you for the following: 译文：感谢你公司10月3日报价和服装样品，我公司对你方服装的质量和价格均感满意，现提出订货如下；… We regret very much that it is necessary to complain about the non-delivery of the 10,000 tons of sugar under Contract BC 23. In the above contract, the importance of delivery by the end of April is stressed. Failure to receive the sugar on time is causing serious inconvenience to the users. We, therefore, trust that you will look into the matter and let