关于巴拿马海事主管机关要求通报PSC检查报告及缺陷纠正措.PDFVIP

No. 120 Sep. 9, 2008 关于巴拿马海事主管机 要求通报PSC检查报告及缺陷纠正措施的通知 本社验船师、审核员、各有关船公司： 近日，巴拿马海事主管机关发布了第172号商船通告“PSC缺陷的纠正”， 该通告要求如下： 1、在船舶接受 PSC 检查后，无论是否发现缺陷，船长、船东/管理公 司和认可组织应在第一时间向巴拿马海事主管机关PSC 部门（Port State Control Section ）上报全部的PSC 检查报告（包括无缺陷报告）,并随附 船员清单副本。 2、上述程序应写入船舶的 ISM 手册，CCS 审核员在进行 ISM 审核时 将核查此项要求执行情况。 3、管理公司/船东必须尽快用所附格式 （FORM F-JERP-02-01 ）将缺陷 纠正、分析及预防措施按要求填写、签署后发送至主管机关PSC 部门。 4、船级社在应PSC 检查官的要求登轮检验时，应将检验报告发送至PSC 部门 （CCS 须知已有要求）。 5、巴拿马海事主管机关PSC 部门的联系方式如下： Phone: (507)501-5092 / 501-5094 / 501-5033 Fax: (507)501-5083 Email: psc@amp.gob.pa 请船公司予以关注并遵照执行！ 特此通告！ 中国船级社营运入级处 附件：Merchant Marine Circular No.172 1 / 1 PANAMA MARITIME AUTHORITY Directorate General of Merchant Marine Merchant Marine Circular No. 172 To: Legal Representatives, Masters, Owners/Operators of Panamanian Flagged Vessels and Recognized Organizations. Subject: Correction of Deficiencies found in PSC Inspections References: Law N°. 2, 1980 Circular 103-02-1397-DGMM-NSM SOLAS, Chapter I, Part B, Rule 11, A y C 1. In order to improve the exchange of information regarding Port State Control (PSC) Inspections to Panamanian Flagged vessels, this Administration requires to all Masters, Owners/Operators and Recognized Organization to report immediately to our Port State Control Section, all PSC inspections reports, including those where no deficiencies were found. Also, a copy of the crew list shall be attached. 2. This procedure shall be included in the ISM manual of the vessels. 3. The actions taken by the operators/owners to correct t