第八组-新移民社会.PPTVIP

田野報告社會問題與適應—新移民的健康與生活品質 生科三9641053A張傑閔 生科三9641030A謝全城 生科三9641031A王聖凱 第八組員： 受訪對象 姓名：張雪珠 地點：菜市場豬肉攤販雇員 年齡：38歲 國籍：印尼(華僑) 來台：12年 教育程度：國中畢業 家庭型態：丈夫、育有三女 來台後的心情是如何調適? 訪談問題1 我們訪談得知…… 剛來多多少少都會想家啦， 不過我丈夫和公婆都對我蠻好的 所以過沒幾年， 也就漸漸的習慣這裡的環境了。 訪談問題2 嫁來台灣前，有受過何種訓練? 我們訪談得知…… 外籍新娘識字班、生活教育訓練 因為本身就是印尼華僑，所以多 會一點中文，不過因為從小就生 於印尼，因此不太流利。 訪談問題3 來台幾年?有哪些適應上的困擾? 我們訪談得知…… 　　　　來台12年 　　　　生活環境及語言 　　　　風俗的不同 　　　　飲食不同的問題 訪談問題4 是否有子女? 在教育上有遇到何種問題? 我們訪談得知…… 育有三女。 語言溝通發生障礙，本身教育程 有限，再加上印尼與台灣的文化 異，所以教學方式也與母國不盡 同，因此與學校的溝通上也有很 的困難，小孩在課業上有問題時 也不知要如何教導。 訪談問題5 台灣的風俗習慣和母國有何不同? 我們訪談得知…… 印尼人大部分為回教徒，峇里島人多數信 印度教，因此在印度教新年當天，全島各 活動皆停止。而台灣多數是傳統的名間信仰 (道教)，所以在農曆年春節都要團圓祭祖 或是其他的一些節日，也都要”拜拜”，或 者一些名俗活動，例如:清明節掃墓、端午節 粽子、冬至吃湯圓等。這些對我來說， 是件新的事物，所以我必須要了解和接納它。 訪談問題6 對台灣的飲食習慣能適應嗎? 較喜歡哪種菜餚? 我們訪談得知…… 大致上還可以接受，因為本身是 華僑，所以飲食習慣差異不大， 不過母國是比較偏重於酸辣的口味。 訪談問題7 來台後，是否能適應台灣的氣候? 跟母國有何差異? 我們訪談得知…… 一開始是不太適應，因為台灣夏天很熱，冬天還蠻冷的，跟母國不太一樣，因為印尼一年是四季幾乎都是夏天而且很常下雨，不過嫁來台灣之後，經過一段時間之後，也就習慣了。 訪談問題8 平常的休閒活動為何? 我們訪談得知…… 因為有參加社區的台灣小吃烹飪教學，所以 平時在家就做做手工水餃，或者是週六晚上 跟丈夫和小孩去逛逛當地的夜市。 訪談問題9 去過台灣的哪些地方? 哪些地方讓你最喜歡? 我們訪談得知…… 她是有出去外面遊玩過， 不過有點忘記當地的名稱 所以無法給我們一個正確的回覆 訪談問題10 來台後，最讓你困擾的問題?如何克服? 我們訪談得知…… 語言無法順暢溝通，水土不服，日常生活習慣…等 每天勤練講台語，遇到聽不懂的字彙就請教丈夫， 久而久之就漸漸的習慣了，而且講的還蠻流利的。 感想與衝擊 以前我們對這些新移民，因為不夠了解 他們，所以可能多少會與他們產生一些 衝突，不過他們和我們都是一樣住在這 稱為台灣的土地上，一樣也是為了自己 的未來很努力的克服種種的問題，為了 自身的未來而不斷的努力。 經過這次訪問後，我們更加了解了他們， 期望其他們人也可以更家的認識他們這 群新移民，而不再有相關的歧視問題、 衝突發生 相片集 由於本人不願意給我們照相， 所以在此我們尊重其的決定， 故沒有拍照。