英语专业毕业题目参考.docVIP

英语专业毕业论文题目参考 一、翻译类毕业论文选题 ontranslationoftrademarksandculture 商标翻译与文化研究 socialandculturalfactorsintranslationpractice 影响翻译实践的社会和文化因素 thetranslationofenglishidioms 论英语习语的翻译 onfeaturesandtranslationofenglishi dioms 英语习语翻译特点研究 com parisonand translatio nofchinese andenglish idioms 中英习语翻译与比较 onl oyaltyinen glish-chin esetransla tion 中英互译的忠实性研究 equi valenceint ranslation 翻译中的文化对等性研究 transla tionandthe importanto fit 文学翻译与重要性研究 thedu fu，spoemst ranslation 论杜甫的诗词翻译 analysisof techniques forlearnin gaforeignl anguagethr oughtrans 1 at ion 通过翻译学习外语的技巧分析 11 ?中英颜色词的文化差异及翻译 cult uraldiffer encesandtr anslationi nchinesean denglishco lorwords 翻译中不可译性的文化阐释 cultural perspectiv eonuntrans latability 中英动物文化内涵的不同及翻译 conn otationand translatio ninChinese andenglish animals 浅论翻译中的译者主体性发挥的度 degree oftranslat or ssubjec tivityintr anslation 修辞策略在广告英语中的效用探究 prob eoftheeffe ctofrhetor icaldevice sinenglish advertisem ent analy sisoftheen glishtrans lationofth einformati onaboutsce nicspotsin wuhan 武汉旅游景点资料的英译错误分析 mostfavo rablemetho dfortransl atingforei gnwordsint ochinese 音意兼译一外来词中译之首选方法 tenta tivestudyo nthecohesi onandcoher enceinsunz hili schin esetransla, tionofprid eandprejud ice 浅论《傲慢与偏见》孙致礼中译本的衔接与连贯 tr anslationo fattributi veclausesi nenglishfo rsciencean dtechnolog y 科技英语中定语从句的汉译 title sand their t ransla tion across~c ulturalper spective 从跨文化角度分析电影片名及其翻译 expr essionsonp ublicsigns fromchines eintoengli sh 汉语公示语英译 2 2.论文化差异与翻译 cultural difference sandtransl ation 23.商标名的翻译原则与品牌文化 thetran slationpri ncipleofbr andnamesan dbrandcuIt ure 24.英文电影片名的翻译策略与翻译方法研究 on translatio nofenglish filmnames 2 5?意美、音美、形美一英文商标的汉译 beautyins ense, sound andform——o ntranslati onofenglis htrademark sintochine se 26.中文商标英译探 onthet ranslation oftrademar ksfromchin eseintoeng lish 二、文化类毕业论文选题 27.国际商务谈判中的双赢语用策略 thewin -winpragma ticstrateg iesininter nationalbu sinessnego tiation 的合作原则在国际商务谈判中的应用 theap plicationo fgrice， sco operationp rinciplein internatio nalbusines snegotiati on 29.中西文化面子观差异对比分析 ananal