原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2007 年第 6 期 敦煌研究 N O62007
( )
总第 106 期 DU N HU AN G R ESEA RC H TO TAL 106
敦煌蒙书编撰的平民化倾向及其价值体现
谢晓春
( 《党的建设》杂志社 , 甘肃 兰州 730030)
内容摘要 :本文以敦煌蒙书为中心 ,探讨了其平民化倾向的生成背景 、文本体现及编撰思想的转型 。研究表明 ,知识
与思想的大众化促使了敦煌蒙书编撰思想从精英向大众的转型及其文本鲜明的平民化倾向; 同时 ,编辑活动的文化传播
价值也在这一思想转型及文本的大众化中得到了体现 , 由俗而雅直至为经典的传播历程使敦煌蒙书成为走向经典的大
众文本 。
关键词 :敦煌蒙书 ;平民化 ;编撰思想 ;文化传播价值
中图分类号 : K8794 1 ; G25622 文献标识码 :A 文章编号 :10004 106 (2007)
依据郑阿财 、朱凤玉先生所著《敦煌蒙书研 思想代表了当时社会的主流思想 ,是一种社会精
究》统计 ,敦煌蒙书总计 25 种 ,凡 250 件抄本 , 除 英文化的体现 ,普通大众的知识与思想很难在他
《夫子劝世词》、《百家姓》、《新集严父教》为五代及 们的编著中得到反映 。而在唐代 ,却因敦煌蒙书
宋时抄本 ,其余均为唐人抄本 ,其中成书于唐的有 的出现 ,使我们将关注的视野扩展到了当时的流
14 种[ 1 ] 。 行读物和常备读物 ,从中体察到编著者的思想重
唐李翱《答朱载言书》云 : “其理往往有是者 , 心如何由体现社会精英文化向体现大众文化的转
而词章不能工者有之矣 ,刘氏《人物志》、王氏《中 型及由此体现出的编辑活动巨大的文化传播价
[2 ] 值 。
说》、俗传《太公家教》是也 。”
南宋王明清《玉照新志》卷三 : “世传《太公家
教》,其言极浅陋鄙俚 ……观其中犹引周汉以来 一 敦煌蒙书平民化倾向的生成背景
[3 ]
事 ,当是有唐村间老校书为之 。”
《太公家教》是敦煌蒙书中较有代表性的作 一个时代知识与思想的大体轮廓 ,通常在那
品 ,从上述两则材料我们可以看到 ,尽管在古代精 个时代的流行读物和常备读物中可以窥见 。因流
英阶层士大夫那里 , 《太公家教》一类的蒙书浅陋 行 ,其阅读群体当广 ,这个广泛的阅读群体的阅读
鄙俚 ,但在有唐一代 ,它们却普遍盛行 ,为普通大 取向 ,大体也就透露出这一时代的知识水平与思
(
众所接受 ,反映着普通大众的知识与思想 。 想倾向。敦煌蒙书《杂抄》又名《珠玉抄》、《益智
)
翻检中国编辑出版史 ,在唐以前的两汉 ,有刘 宝》、《随身宝》 ,是唐五代时期广泛流传的通俗童
向、刘歆父子 ,在唐以后的两宋 ,又有规模空前的 蒙读物 ,它几乎囊括了当时大众知识与思想的全
“类书之冠”《太平御览》,然而 ,无论是刘向、刘歆 部内容 ,诸如历史地理 、天文历法 、年节时令起源 、
父子的校书 ,还是《太平御览》的编纂 ,他们的编辑
文档评论（0）