王国维对敦煌写本的早期研究.pdfVIP

　2006 年第 6 期 敦煌研究 N O62006 ( ) 　 总第 100 期 DU N HU AN G 　R ESEA RC H TO TAL 　100 王国维对敦煌写本的早期研究 柴剑虹 ( 中华书局 , 　北京 　100073) 　　内容摘要 :本文论述了国学大师王国维在敦煌学开创期对敦煌藏经洞所出写本的研究 ,肯定了其研究具有“先行”意 义 。尤其是王氏对敦煌写本中一些重要文学作品的早期整理 、介绍 、研究 ,不仅促进了相关资料的陆续刊布 ,也在一定程 度上奠定了“敦煌文学”研究的基础 。王氏在治学方法上树立了正确处理新材料 、新方法 、新问题三者关系和在研究中继 承和发展了“二重证据法”;王氏是早期敦煌学研究中处理中、西学关系的楷模 ,各国的相关机构应为推进学术 、文化大交 融早日刊布相关资料 。 关键词 :王国维 ;敦煌遗书 ;敦煌学 ;“二重证据证”;治学方法 中图分类号 : G25622 　文献标识码 :A 　文章编号 :10004 106 (2006) 060 13006 　　作为 20 世纪初中国最著名的国学大师 ,王国 有之材料互相参证 。凡属于文艺批评及 维先生虽在政治上持保守态度 ,而在学术上却颇 小说戏曲之作 ,如《红楼梦评论》及《宋元 为开放 。他一方面身体力行 ,坚守乾嘉朴学传统 , [ 1 ] 戏曲考》《唐宋大曲考》等是也 。 另一方面又肯定道咸之际开始形成的新学潮流 ; 在这段话中 ,陈寅恪先生没有提及王氏的敦 他非但一贯致力于传统汉籍及中原出土的钟鼎铭 煌学专论 ,但他于 1930 年所作《陈垣敦煌劫余录 文 、碑刻 、石经 、甲骨的考释 ,也十分关注边疆史地 序》中云 :“吾国学者 ,其撰述得列于世界敦煌学著 及西域出土的简牍文书的考订 ;他不仅乐于接触 作之林者 ,仅三数人而已。”我认为 ,这“三数人”, 并引进 、吸收西方的哲学 、美学思想 ,而且与东邻 是应该包括王国维在内的。王国维在敦煌学开创 日本学者有密切的切磋交往 。这就形成了他鲜明 期对敦煌藏经洞所出写本的研究 ,可以作为他治 的治学特色 。恰如陈寅恪先生 1934 年在《王静安 学方法的典型例证 。 先生遗书序》中所归纳的: 　　详绎遗书 ,其学术内容及治学方法 , (一) 殆可举三 目以概括之者 。一曰取地下之 实物与地上之遗文互相释证 。凡属于考 古学及上古史之作 ,如《殷 卜辞中所见先 我们考察 20 世纪敦煌学开创 、形成的历史 , 公先王考》及《鬼方昆夷猃狁考》等是也 。 当然不能忘记罗振玉 、王国维二位大师的筚路蓝 二曰取异族之故书与吾国之旧籍互相补 缕之功 。同时 , 亦应注意到 日本学者在调查 、提 证 。凡属于辽金元史事及边疆地理之 供 、交流敦煌资料方面起到的不可忽视的作用 。 作 ,如《萌古考》及《元朝秘史之主因亦儿 众所周知 ,斯坦因、伯希和劫走大批藏经洞卷子的 坚考》等是也 。三曰取外来之观念与固 消息在学界传开后 ,最积极赴欧洲查阅、抄录敦煌 　　 本文的日文译本载《草创期 の敦煌学》,东京知泉书馆 ,200 1 年 12 月版 。 　　收稿 日期 ( ) 　　作者简介 :柴剑虹 1944 —　 ,男 ,浙江省杭州人 , 中华书局