小林製薬商標母権侵害差止申立書-gzjp.docVIP

（森?濱田松本法律事務所翻訳）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　申立書 PAGE PAGE 9 肇慶広州市工商行政管理局　御中 肇慶市雨純益施達医械広州恒邦薬業有限公司の商標権侵害の差止めに関する 申立書 申立人：小林製薬株式会社 住所：日本国大阪府大阪市中央区道修町四丁目4番10号 期日：2013年24月628日 申立書 提出先：肇慶広州市工商行政管理局 申立理由：商標権侵害及び不正競争 申立人：小林製薬株式会社 住所：日本国大阪府大阪市中央区道修町四丁目4番10号 代理人：深圳市盈泰知識産権代理有限公司 電話番号：0755当者：黎燕芳、張梅 被申立人：肇慶市雨純益施達医械広州恒邦薬業有限公司 住　　所：四会市貞山街道河西公路33号広州市白雲区永平街老屋経済合作社5巷10号三楼 　当社、深圳市盈泰知識産権代理有限公司は、申立人小林製薬株式会社の委託を受け、貴局に対し「肇慶市雨純益施達医械広州恒邦薬業有限公司」による申立人の合法的権益に対する侵害に係る違法行為を報告し、告発いたします。貴局におかれましては、法に従いかかる行為を差し止めて下さいますようお願い申し上げます。 （別紙一　代理人の身分証明書） （別紙二　委任状） 一 申立人の紹介及び商標の状況 　小林製薬株式会社は、その設立以来、一貫して「お客様のた