漢語拼音半日遊 芮烱中.pdf

版權聲明 本書中所提及之各公司名、商標及軟體之所有 著作 權分屬各該公司 ( ) ‧ ‧ ii 序 序 漢語拼音是一種方便歐美語系人士學習中文的拼音法，基本上，他與 臺灣所使用的國語注音大致相同，不同的是，使用英文字母取代了「ㄅ、 ㄆ、ㄇ、ㄈ…等」注音符號。另外，「ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ…等」注音符號的 發音是一成不變的，而漢語拼音的同一個音會因為當作聲母或韻母而異， 不過這些變化都是有規則的，所以，對一位會「ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ…等」注 音符號的使用者而言，改學漢語拼音是輕而易舉的。 近年來，由於中國大陸的興起，許多西方人士都已開始學習中文，尤 其是美加地區第二語言的華語課程都以漢語拼音作為中文發音工具。國際 上，漢語拼音已成為中文拼音的主流，這是個不爭的事實，為了與國際接 軌，電腦的中文輸入何不也改用漢語拼音輸入法？君不見許多的臺灣留學 生，經常託人在臺灣代買刻有「ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ…等」注音符號的鍵盤 (因為國外只有英文鍵盤) ，如果學會了漢語拼音輸入法，就可直接使用英 文鍵盤來輸入中文了。 再者，近來兩岸交流頻繁，許多臺商在中國大陸投資、設廠，亦有不 少的臺灣學生到中國大陸留學，如果學會了漢語拼音輸入法，不論使用正 體字或簡化字的中文電腦，都不必再學習就可輕鬆的輸入中文了。所以， 漢語拼音輸入法是一種易學、易用，不分正、簡的中文輸入法，實可謂為 「一次學習兩岸通，遨遊華語地區無國界」的最佳中文輸入法。 本書以國語注音與漢語拼音對照的圖解方式，輕鬆的帶您學會漢語拼 音輸入法。另外，為了因應兩岸文件交流的問題，並以一個單元的實例來 說明如何處理正、簡中文轉換的問題。 芮烱中 謹識於臺中 ‧ ‧ iii 目 錄 目 錄 序 ······································································································ iii 目 錄·························································································· iv 單元一 學習前的準備 ················································ 1 漢語拼音簡介 ········································································ 2 為何要學習漢語拼音輸入法 ················································ 2 本書習慣用語及縮寫 ···························································· 3 本書習慣用語···································································· 3 操作過程之縮寫方式························································ 4