杜预春秋经傅集解词彙研究汉语言文字学专业论文.docxVIP

Illll㈣㈣ Illll㈣㈣ IflII 11111IIl|1IfIIII Y1 9342 1 1 浙江大学研究生学位论文独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发 表或撰写过的研究成果，也不包含为获得逝姿盘堂或其他教育机构的学位或 证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文 中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名：1虱穆蜱 签字日期： )。If 年 ∥月 f日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解．滥姿盘堂．有权保留并向国家有关部门或机 构送交本论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权澎鎏盘堂 可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可以采用影 印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 (保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名： ·虱杉坞 导师签名： 豸／批 I 签字日期：如I 1年 6月1日 签字日期：仞／／年占月1日 中文摘要杜预《春秋经傅集解》是现存最早的、完整的《左傅》注本，大约成害于太 中文摘要 杜预《春秋经傅集解》是现存最早的、完整的《左傅》注本，大约成害于太 康元年至太康五年(公元280-_284)同，约14．7葛字，其中包含了不少口语词、 尊朋衍话以及名物词，在一定程度上反映了中古漠语的基本面貌，值得嗣注。 本文封杜预《春秋经傅集解》的词集遑行了初步考察和分析。第1章“绪谕” 交代了送题意羲以及《春秋经傅集解》的基本情沉。第2章“杜注词集特黠及其 研究便值”，首先绽整髓上介绍了杜注的词橐特黠，其次又以群害编纂稳角度， 介绍了杜注匍囊的研究便值。第3章“杜注所反映的中古新词舆新羲”，针封杜 注中较蔫典型的词，考释了64佃新胡新羲，主要是《大词典》失收，或能绚封 《大词典》已有的释羲及引例有所褊正的词。第4章“杜注筻音词研究”，全面 分析了杜注的筻音词，并将此置於前後畴代的筻音词霰展背景下，遑行比较。 封杜预《春秋缓傅集解》的词集展阴研究，髓现了注疏语料在漠语词集研究 中的特殊性和重要性，也促造了中古漠语词橐研究的霰展。 鞠键词杜注匍集中古漠蓓注疏话料 AbstnlctAbstract Abstnlct Abstract (确“疗Qf枷，卿z以，zl尼刀P，w—tten by DuYu，is tlle oldeSt complete Version of the annotation of历D劢“册wllich coⅡlpleted be帆een A．D．280 aIld A．D．284．nle Vocabulary of t11e book，including印proxim a_te 1 4．7 mousand words，reflect the basic characteristics of Middle Ancient C11inese．111 addition．it also contains a nuInber of or出words and special terms wKch woml our concem． T11is essay make a prelirnina巧iIlVeStigation a11d anaJysis about也e Vocabulary of C忍甜刀Qf枷馏劢獬彬狮P．111e first chapter explaills也e si驴ificaIlce of this topic aIld presems t11e maill conditions of me book．The second ch印ter ana】yzes tlle characteristic of the words aIld phrases，a11d presems t11e study V出ue in the i11nuence t0 tlle diction哪’s compiliIlg．The t11ird chapter maillly mal(es annota_tion觚d explallations on 64、Ⅳords which、vere seen aS t11e emergence of new．Some are not smootll i11 writing a11d obscm．e iIl mea血ng wKle some are common iIl writing and dia’erem in meaning．The fouItll cha讲er ta：kes a monograpllic咖dy on the two-tone word，a11d put