大学日本语(第二册).pdfVIP

大学日本语(第二册) 王廷凯 主篇 四川大学出版社 《大学日本语》再版说明 《大学日本语》自1994 年由原成都科技大学出版社出版以来，受到广大学 习日语读者的关注，曾多次印刷。随着形势的不断发展，原书内容有些方面已不 能适应当前形势的需要。为满足广大读者的要求和日语学习的需要，我们这次在 保留原书的语言框架和语法体系的基础上进行了较大的改动，现由四川大学出版 社（原四川大学出版社和成都科技大学出版社合并而成）再次修订出版。 新版第１、2 册保留原书课文，第 3、4 册课文做了少量调整。现在全书的语 法、句型的讲解和叙述比原书更科学，合理。在练习系统方面我们增加了多种练 习形式，练习量也比原书增加了许多，使其针对性更强，更切合实际。新的改动 有助于学习、掌握课文和发展语言应用能力以及适应当前各种考试的需要。 为了便于自学和适应当前日语等级考试的实际情况，我们还新编写了《大学 日本语学习参考（第 1、2 册）》和《大学日本语学习参考（第 3、4 册）》。前一 本书包括 1、2 册语法总结，1、2 册课文练习和单元练习答案以及综合练习题等。 后一本书包括课文译文，课文练习答案和单元练习答案以及综合练习题等。另外， 在两本学习参考书中各附有光盘 1 张。光盘内容分别为各册课文录音(包括日语 语音部分) ，录音均由日本语言专家录制。 为了配合和适应听力等级考试，本系列丛书我们新增编了一本《大学日本语 听力训练及等级考题》，包括文字材料和听力录音（附光盘）。此书可供参加日本 语能力考试和日语等级考试以及日语自考的考生考前进行强化培训。 希望修订再版后的《大学日本语》能满足读者的需要。对于书中的不足之处 也请指出，以便今后不断完善。 编 者 2005.1 前 言 本书的编写目的，是想为我国高等院校文科专业提供一套内容新颖，适 用性较强的公共外语教材或作为外语院校的第二外语教材。在语法，句型及 练习系统的编写方面兼顾了自学者的需要和各种考试的要求。 全书共分四册。每学期学习一册，每周按4-6学时安排。语音部分一般 安排三周学完。为方便自学读者需要和适应各种考试的要求，我们还分别编 写了《大学日本语学习参考（第1、2册）》和《大学日本语学习参考（第3、 4册）》两本学习参考书。 本书课文全部选自日本原文作品。其中第1、2册课文以日本早稻田大学 语学研究所编的《日本语教科书》（改订版）为蓝本。第3、4册的课文也都 取自日本原著。根据我国普通高等院校文科专业和外语院校学生的特点以及 自学考试和日语等级考试的要求，我们深入浅出地编写了课文注释，语法讲 解，句型说明和练习系统。 本书的第1、2册的特点是以日常生活为题材，以掌握基础词汇和基础语 法知识为目标。课文易读，采用敬语体，口语性强，便于学习、掌握和运用。 第3、4册是第1、2册的继续和深化。第3册在第1、2册的基础上侧重于语 法，词汇，句型的巩固和扩充以及提高阅读理解能力。第4册则侧重于综合 运用能力的培养和全面提高语言运用能力。第3、4册也可单独作为阅读教材 使用。 本书经过修改后，语法和句型的讲解比原书更科学和合理。改进最多的 是练习系统，增加了多种练习形式和扩大了练习量，练习内容方面更加有助 于掌握课文和提高语言的实用能力。尤其是加强了适应各种考试的针对性了。 第1、2册书各20课，第3，4册书各16课。各课内容由课文，生词， 课文注释，语法，句型和练习系统组成。为了便于自学和适应当前日语等级 考试，我们还新编写了《大学日本语学习参考（第1、2 册）》和《大学日本 语学习参考（第3、4 册）》两书以及一本 《大学日本语听力训练及等级考题》 （包括文字材料和听力录音光盘）。 全书课文共有单词约3300 个。其中1、2 两册约有1400 个，3、4 两册 约有1900个。考虑到初学阶段的实际情况，我们在1、2 册书中单词后面用 数字标注有读音音调标记。这是根据《新明解国语辞典》（日本三省堂出版） 所标注