医护英语ABC 罗世军,沈小平.pdfVIP

编! 委! 会 名誉主编!韩其顺!原全国大学英语指导委员会副主任!重庆大学英语教授 主!!编! 罗世军!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研 室主任!原重庆医科大学外文教研室主任!英语教授 沈小平!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院院长!美籍华裔 教授!美国国际儿童癌症治疗 中国#联合委员会总干事 副 主 编! 李正农!全国高职高专英语考试委员会成员!原成都大学英语教授! 全国英语应用能力考试命题组成员 王! 燕! 重庆医科大学外语系医学英语教研室主任$副教授 云! 红! 重庆医科大学外语系副主任$副教授 编写者 罗世军!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 沈小平!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院 李正农!全国高职高专英语考试委员会 王! 燕! 重庆医科大学外语系医学英语教研室 严巧英!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 王!香!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 王睢蠡!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 李聪莉!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 潘秋旭!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 朱景霞!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 王! 海!上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室 序 时光流逝!转眼本人已在医学和教育领域内学习工作了# 多年# 其中在长 春白求恩医科大学$% 年!上海交通大学附属第六人民医院 年!美国俄亥俄州立 大学医学院$ 年!直至回国创办上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院已 年有余# 如今常常回想起当年从上海到东北农村插队!以后又到科尔沁草原养 军马!在此期间读的仅有的几本初中英语教材被我翻得稀烂# 后来有幸上了医科 大学!读了研究生!又远赴重洋来到美国学习和工作!各种各样的英语类课本和书 籍几乎伴随了我的前半生# 多年来的学习工作和生活经历使我深深感到!英语 这门外语课程对医疗卫生技术及护理专业是如此重要# 而纵观国内高职高专卫 生技术与护理类院校的各类英语教材!深感真正适应学生需求的实用性应用性 较强的教材并不是很多# 上海思博职业技术学院卫生技术与护理学院医学英语教研室主任罗世军教 授曾在重庆医科大学外文教研室担任主任和教授多年!编写过大量的教材!具有 丰富的教学经验# 此次罗教授等主编的$ 医护英语’()%!将国内外医疗卫生护 理领域内的基本概况与基础知识!以中英文对照的形式编写成册!简明扼要通俗 易懂!比较适合高职高专卫生技术与护理类专业学生学习医护英语的实际需求# 随着改革开放的逐渐深入!中国与国外的交往逐渐加强!国内一些大医院的 门诊及住院病人有相当部分可能来自国外或中国港澳台地区# 另外!一部分护 士和卫生技术人员还将到海外深造或从事临床护理工作# 由此可见!为适应改革 开放形势发展而编写的这本$ 医护英语’()%!将具有一定的实用价值# 沈小平 %##* 年+ 月% 日!上海 编 者 的 话 $ 医护英语’()% 属专门用途英语,-.的一类教材!供高职高专院校医疗卫 生和护理等专业使用# 本教材从培养一线工作的技术型应用型人才的总体目标 出发!结合学生毕业后就业升本出国进修或工作三大实际需求!精心设计!认真 编写# 本教材贯彻高职高专英语教育应用为主!够用为度’!坚持实践发展能力 的原则!通过本教程的教学!帮助学生掌握医护英语这一工具!培养学生独立自主 的学习能力!解决学习或工作中通过书报杂志和互联网获取及加工的信息!并进 行书面或口头英语交际!以及增加医患沟通处理涉外业务等问题# 本书共/ 章!包括医学与护理人体疾病 医疗药物提高医疗质量健 康等# 在编写