上班族阅读 倪淦英.pdfVIP

英语角色阅读系列 Our Miracle World Series 主编 李健儿 上班族阅读 Miracles: Beyond Careers 倪淦英 编译 上海科学技术出版社 1 shangban-neifeng.p65 6 2006-11-3, 2:0 黑色 1 前言 前 言 四五年前，我有幸陪同上海外国语大学一位著名 的语言学大家去浙江讲学。他已年届古稀，但身体很 好，与年轻人一起登山，尽管速度慢些，但所到达的高 度却毫不逊色。他记忆力惊人，两三小时的讲座不用片 言只语的提纲，折扇一摇，娓娓道来：讲述语言学的 理论与应用，构思严谨，引经据典，深入浅出，让人觉 得如同在听说书一般，兴趣盎然。来回的列车上，车厢 的空调开得很足，与车外的盛夏酷暑形成强烈反差，我 生怕老先生休息时着凉，但事实证明我纯属多虑。我不 由好奇地跟这位大家请教健身之道：问是否锻炼，答 曰从不刻意锻炼；问是否打太极拳，答曰太极拳太 慢没兴趣；问是否常走路去学校，答曰都骑自行车。 我不由啧啧称奇，难解要领。直到近日，我与几位博士 生朋友闲聊，听说老先生仍然身体很好，而他告诉学生 说，他身体好的秘诀是：读书！ 读书能增长知识，陶冶情操。把读书当作一种乐 趣，感受其中的愉悦，无疑有益于身心健康。但说读书 有强身健体的妙用，如此高深的境界，或许是老先生独 特的感悟吧。 在此，笔者无意去考证“读书强身健体论”的 科学性和可操作性，只想借此事例说明一种感受：读 书之乐趣，不言自明；读书之妙处，难以尽数。 培根“论读书”的一翻宏论，可谓千古绝唱：将读 1 shangban-qianyan.p65 6 2006-11-3, 3:3 黑色 前言 2 书所包含的哲理和精妙之处，用他那生花的妙笔，生 动形象地展示给了世人。或许，培根大师在写那篇宏 论时肯定意想不到，几百年后，古老的东方大国居然 有那么多人对他的祖国语言如此“痴迷”。英语读物 在当今的中国图书市场铺天盖地，令人目不暇接，就 算请大师帮忙选择读什么书，恐怕也会身陷迷宫，难 以决