《咬文嚼字》年度十大语文差错(206-2017年度完整版).pdfVIP

《咬文嚼字》公布的 2006-2017 年度十大语文差错 2017 年 一、人名误读： 老舍的 “舍”误读为 shè。 “舍”有 shě 和 shè 两个读音。读 shě ，为舍弃；读shè ，为房屋。老舍原名舒庆春，字 舍予，笔名老舍。舍予是舍我、无我的意思， “舍”即舍弃，应读第三声。根据亲友回忆，老舍生 前自己也读 sh ě。如果读 shè ， “老舍”便成了老房子，显然不是这个笔名的寓意。 二、宣传中的用字错误： “蘋” （字中的頁为页）误作 “萍”。 今年 “双十一”马云倾力打造了一部宣传影片，其主题曲《风清扬》将 “青蘋之末”的 “蘋” 误成了 “萍”。 “青蘋之末”出自宋玉《风赋》： “夫风生于地，起于青蘋之末。”青蘋，是一种 草本植物，其茎横卧在浅水的泥中，叶柄伸出水面，只要水面有风，青蘋就轻轻摇动。 “青蘋之 末”即青蘋的叶尖。后世以 “青蘋之末”比喻事物处于萌芽状态。 “萍”指水生植物浮萍，其叶片 贴在水面上，不会随风而起。