本雅明的文学翻译思想研究英语语言文学专业论文.docxVIP

An An Approach to the Ideas of Walter Benj amin，S Literary Translation AThesis Submitted to Foreign Studies College Of Hunan Normal University In Partial Fulfillment of the Requirements For The Degree of Master of Arts in the Subj ect of English Language and Literature By Li Jingjie Under the Supervision of Professor Jiang Hongxin Changsha，Hunan June，2011 AbstractInfluenced Abstract Influenced by metaphysics，the western traditional philosophy,the target text opposes the source text in an unbalanced binary opposition according to the traditional translation thoughts．Binary opposition is the he