都市固体废物的回收情况.PDFVIP

CB(1) 1272/04-05(01) 二 零 零 四 年 都 巿 固 體 廢 物 回 收 率 在 二 零 零 四 年 ， 香 港 產 生 的 都 巿 固 體 廢 物 數 量 達 到 570 萬 公 噸 ， 而 當 中 回 收 以 供 循 環 再 造 的 有 40%(即 相 等 於 230 萬 公 噸 ) 。 正 如 以 下 圖 1 所 顯 示，在 過 去 幾 年，都 巿 回 體 廢 物 的 回 收 率 持 續 上 升， 尤 以 二 零 零 三 年 的 數 字 最 為 顯 著，增 幅 達 到 4% ，這 主 要 是 因 內 地 對 回 收 廢 金 屬 的 需 求 大 增 所 致 。 雖 然 廢 金 屬 的 回 收 率 在 二 零 零 三 年 上 升 後 在 二 零 零 四 年 已 略 為 回 落 ， 但 由 於 二 零 零 四 年 對 其 他 可 再 造 物 料 特 別 是 廢 紙 及 塑 膠 的 需 求 有 所 上 升 ， 使 整 體 回 收 率 維 持 約 在 40% 。 圖 1 都市固體廢物的回收情況 都市固體廢物的回收情況 2004年都市固體廢物的回收率: 40% 2000 至 2004 年的回收率 2004年都市固體廢物的回收率: 40% 2000 至 2004 年的回收率 41% 40% 回收的都市 棄置的都市 固體廢物 固體廢物 每日6,280 公噸 36% 36% 每日9,290 公噸 (40%) 34% (60%) 2000 2001 2002 2003 2004 1 1 回 收 的 230 萬 公 噸 可 再 造 物 料 ， 絶 大 部 分 為 含 鐵 金 屬 和 廢 紙 (根 據 圖 2 所 示 ， 分 別 為 42% 及 38%) ， 約 佔 回 收 物 料 總 數 的80% 。 回 收 而 來 的 物 料 約 91%輸 出 外 地 循 環 再 造，而 餘 下 的 9%主 要 是 廢 紙 ， 則 送 交 本 地 兩 間 廢 紙 廠 製 成 循 環 再 造 紙 品 。 在 二 零 零 四 年 ， 含 鐵 金 屬 和 塑 膠 價 值 分 別 大 幅 上 升 56% 及 19% ， 使 回 收 物 料 的 出 口 貨 值 亦 相 應 上 升 39% ( 價 值 由 二 零 零 三 年 的 港 幣 25 億 元 增 至 二 零 零 四 年 的 港 幣 34 億 元 ) 。 圖 2 都市固體廢物的回收情況 (續) 都市固體廢物的回收情況 (續) 回收物料分類數字 回收物料的出路 回收物料分類數字 回收物料的出路 廢紙 輸出外地循環再造