过渡到成年 - dors;maryland - Marylandgov.PDFVIP

过渡到成年：下一步是什么？ 什么是DORS 过渡服务？ DORS 提供两个项目，帮助有残疾证明的青少年为就业作准备： • 针对14 岁到21 岁青少年的就业前过渡服务（Pre-Employment Transition Services ）； • 针对成人以及开始高中倒数第二年课程的学生的职业康复 （Vocational Rehabilitation ）服务。 谁有可能获得DORS 过渡服务？ • 高中学生、大学学生以及其它被批准的教育项目的学生； • 开始高中倒数第二年课程的高中学生以及有可能符合补充职业康 复服务资格的非在校青少年。 DORS 就业前过渡服务： • 岗位探索咨询； • 以工作为基础的学习经历； • 过渡或中学后教育项目咨询； • 职前准备培训； • 自我拥护指导。 DORS 服务： • 就业前过渡服务； • 工作咨询和指导； • 职业决策； • 高等教育援助；. • 技术/职业培训； • 辅助性科技； • 就业准备； • 岗位搜索援助； • 在职培训和支持； • 辅助就业。 DORS 将怎样提供服务？ DORS 为马里兰州境内每所公立高中指派一名DORS 顾问。您所在 学校的DORS 顾问将： • 尽可能地参加IEP 会议； • 帮助制定就业前过渡服务协议或个人化就业计划(Individualized Plan for Employment )； • 提供并安排DORS 服务； • 与学校、社区以及DORS 就业前和劳动力合作伙伴协作。 谁将支付服务费用？ DORS 是一个由州政府和联邦政府赞助的项目： • 学生或其家人无需支付就业前过渡服务的费用； • 一些职业康复服务有可能根据家庭收入而采用浮动制计费； • 获得SSI/SSDI 的学生无需支付服务费用，除非他们选择一些超 出其需求、费用更昂贵的服务。 我将如何启动DORS 服务？ 您或下列人员可以联系当地的DORS办公室或在我们的网站 上完成一份推荐表。 • 取得家长/监护人同意的学校人员； • 家长或其他家庭成员； • 服务提供方。 是否有等候名单? • 就业前过渡服务没有等候名单； • 至于职业康复服务，联邦法要求残疾程度最严重的学生必须最先 获得服务。因此，一些学生将被列在补充DORS 服务的等候名 单中。 欲了解更多信息，请访问我们的网站 ，或在 YouTube 和Facebook 上通过搜索马里兰州DORS （Maryland DORS）找到我们。 我们的联系方式是： 410-554-9442 或888-554-0334 （免费） 可视电话：443-798-2840 电子邮箱：dors@ 提供口译服务 马里兰州康复服务处（Maryland Division of Rehabilitation Services ） 2301 Argonne Drive Baltimore, MD 21218 在影响就业的事项中或在提供相关项目和活动以及为参加男童子军 （Boy Scouts）和其它指定的青少年团体提供平等机会的过程中， 马里兰州教育部（Maryland State Department of Education）不因 年龄、血统/ 国籍、肤色、残疾情况、性别认同/表达、婚姻状况、种 族、宗教、性或性取向而有所歧视。欲了解与教育部政策相关的信息， 请联系： 平等机会保障和合规办公室（Equity Assurance and Compliance Office ） 马里兰州教育部 （Maryland State Department of Education ） 200 W. Baltimore Street Baltimore, Maryland 21201-2595 410-767-0433 （语音） 410-767-0431 （传真） 410-333-6442 （文本电话） 欲了解与本刊物相关的信息，请联系DORS 下属公共事务办公室 （Public Affairs Office），号码为410-554-9435。 1/17