更简约的生活——家居篇.pdfVIP

更简约的生活·家居篇 【美】杰夫· 戴维森 （Jeff Davidson ）/ 著 陈芳芳黄琳傅颖/ 译 鸣谢 感谢我生命中所有的人——不管是过去， 现在还是将来——他们指引着我走向简单。感谢 所有强调生活中简单的重要性的作者、记者以及发 言人。感谢我已过世的父母伊曼纽尔· 戴维森和雪 莉· 戴维森，感谢他们教会我独自做出判断。 感谢瓦莱丽· 戴维森 ——她所做的一切都充满神奇色彩。 Foreword 伯纳德· 格伦写过一本非常有趣的书，名字叫做 《历史的时刻表：任 务和事件之间的横向关系》。作者在该书中记录了从公元前5000 年一直到 今天人类在各个领域的发展，包括历史、政治、文学、艺术、音乐、宗教、 哲学、教育、科学、技术、日常生活等。作者在一开始的时候，每次讲述 1000 年的历史，然后逐渐缩短到500 年，然后是 100 年，50 年……从公 元500 年开始，作者每次只讲述一年的事件。 推荐序 格伦用这种逐步递减的方法来记录事件是有道理的。毕竟，我们这 个星球现在有了更多的居民为之创造新的突破。 全球人口正在向70 亿迈进——经济、生态、技术、通讯以及交通将 人们紧紧联系在了一起。这是一个革新的时代。 当然，随着新的发现和发明的诞生，生活也变得越来越复杂。在人 类历史的长河中，简单的生活从来都没有像现在这么重要过——不仅对于 2 | 更简约的生活·家居篇 我们的健康，对于我们的生存也是如此。 在创作 《更简约的生活》一书时，杰夫· 戴维森成功地弥补了 “简 化生活”这门科学和艺术的空白。在为写书做准备的过程中，杰夫翻阅 了20 世纪70 年代中期一直到90 年代之间的好多本关于简化生活的著作。 他看到这些书都存在许多不足，比如说： ● 199 1 年之前的书没有涉及传真机、网络以及不断扩展的办公设备系 统； ● 1995 年之前写的书基本不涉及网络、手机、电邮等新技术突破带给 人们的影响； ● 采用一天一贴士的方式缺少综合视野； ● 有些书只关注某些个人问题，或者只关注工作问题，很少二者兼顾； ● 有的书最后的解决方案就是建议读者从某个领域中退出； ●有些书提供的解决方案顾此失彼； 相比较来说，杰夫的目标就是开创一条先前作者从来没有尝试过的 道路。他决定按照房间次序，逐个探讨普通美国人的生活方式——也可以 说针对后工业时代的所有人——告诉人们如何简化生活。 杰夫所涉及的范围非常广，让人难以置信，探讨的角度也不同寻常。 正如杰夫本人所说，你不必从头到尾仔细去读这本书，他自己非常 反对这种做法。你要做的就是翻阅你最感兴趣的部分，然后收集对你有用 的建议。这些章节中，总会有那么一些，对你来说非常有益。 我个人认为 《更简约的生活》这本书的可读性非常强，可以启迪读者。 书中的建议极具实用性，而且很明智，叙述的方式合乎逻辑，简单易懂。 这本书也值得收藏起来，当生活变得复杂不堪的时候，你可以拿出来读一 推荐序 | 3 读，然后走向更轻松、更有意义的生活。 我们所处的这个时代，生活已经变得非常复杂。很幸运的是，你的 手里有这样一本书。希望你在阅读本书的时候，也能和我一样享受，爱不 释手。 ——马克· 维克多· 汉森，《心灵鸡汤》合著者之一 Introduction 环顾一下你的家，你的办公室，你看到了什么呢？一张张的纸，一 堆堆的东西，显得那么凌乱，你觉得根本收拾不好了。当你用一种更为全 面的眼光看一下你现在的生活状态时，一个很明显的事实就摆在了你的面 前——复杂多样已成为人类存在的一个特征。 你一定想既成为一个称职的爱人、一个合格的家长，同时又做好自 己的全职工作吧？在现代，不管是个人家