盘锦人普通话的使用情况调查-中国人民大学文学院.DOC

第 PAGE \* MERGEFORMAT 1页 论文编码：RUC-BK-101-050102-2006202779 中国人民大学本科学生毕业论文 盘锦人普通话的使用情况调查 作者： 佟郡 学院： 文学院 专业： 汉语言文字 年级： 2006级 学号： 2006202779 指导教师： 劲松 论文成绩： 95 日期： 2010-5-20 摘要 本文调查了60名盘锦人普通话的学习和使用情况，研究其普通话标准程度差异以及导致这种差异的原因。就普通话实际学习和使用的情况以及语言态度等方面对不同性别、年龄、职业、生活经历的盘锦人进行访问问卷调查。使用spss11.5统计分析数据包对盘锦人普通话的使用情况与“性别”、“年龄”、“职业”、“生活经历”、“实际学习普通话的状况”、“对普通话的认知度”、 “语言态度”等变量进行了差异性和相关性分析。发现生活经历、语言态度和职业对普通话标准程度影响较大，实际学习普通话的状况及对普通话的认知对普通话标准程度有一定影响，性别、年龄等变量对普通话标准程度无明显影响。此研究仅为与普通话差别较小的方言区的推普工作提供一个参考。 Abstract Through a survey on learning and using Mandarin to 60 Panjinren, this dissertation conducts a research on Panjinren’s Mandarin level and the factors of the variation. The Panjinren come from various ages,genders, occupations and life-historys. We use social linguistics research methods to conduct the research on their situations of learning and using Mandarin and their language attitudes. The methods include face-to-face interviews and questionnaires. We use SPSS 11.5 to verify the diversity and correlation between the Mandarin level, gender, age, occupation, life-history, the situation of learning Mandarin, the cognition of Mandarin and language attitude. Finally, we find that: life-history, language attitude and occupation contribute significantly to Mandarin level； the situation of learning Mandarin and the cognition of Mandarin have some impacts on Mandarin level； age and gender have no obvious effect on Mandarin level. Our survey solely provides reference for districts whose dialect are a little different from Mandarin. 关键词 普通话 盘锦话 地方普通话 社会调查 导言 （一） 研究的问题及其背景 盘锦是辽宁省下辖的一个地级市，位于辽宁省西南部，与鞍山、营口、锦州等市相邻，总面积4，071平方公里，占辽宁省总面积的2.75%。盘锦话属于东北大方言区哈阜片中长锦小片里的一个方言点，在语音和词汇方面与普通话存在一定差异，但差别不大。从语音方面来说： （1）声母 ①古日母字普通话读为?声母，盘锦话读为零声母?，如：人让瓤染饶软热肉 ； ②古精组字和古知庄章组字普通话分别读为??、???、?和??、???、?声母的字，盘锦话自由变读，如：争抓拽周猪真、抄床穿迟、书示烧水；自做祖宗、菜擦操才、四诉死； ③古影、疑两母开口呼普通话读为零声母?，盘锦话读为?声母，如：爱挨袄矮安恩（影母字）；饿蛾鹅熬（疑母字）。 （2）韵母