我在梦里见过你1 (韩)银戒指著柏青译.pdfVIP

“柳姝媛 ！你干什么 ？” “嘻 嘻 嘻 ，志勋 ，对 不起 ，数 学作 业 借 我 一 下 ！” “开什么玩笑！我下节也是数学课 ！” “拜托 啦 ，志勋 ，下次买汉 堡给 你 吃！” 我的名字叫柳姝媛， 提学高中二年级的学生。凶神恶煞地 追赶我的那个家伙叫丁志勋，和我青梅竹马。他是个模范生 ，而 且长得眉清 目秀，很受女生们欢迎，也很得老师们的宠爱。 你 问我 ？ 我可是个言语不多、安分守己、每天两点一线 的乖乖生哦。因此，很多人都对我和志勋 的奇怪组合感到异常好 奇和惊愕。 “柳姝媛 ，你又把志勋 的作业抢来 了 ？” 她是我 的好姐妹朴可媛，与我是同一类人，但是成绩却比我 好 得 多 。 “丁志勋还真可怜啊 …遇人不淑啊……” “朴可媛 ！你这么帮他 ，难道你也对他有 意思 ？” “别 开玩 笑 了！对 他 有 意 思 ？！我 可 是无 辜 的！” 我望着可媛 ，绞尽脑汁想着反驳她 的话 。就在这 时候 ，数 学老师走 了进来 。于是我又想像着此刻志勋抓狂 的模样……嘿嘿 嘿……＞ ＜ “柳姝媛 ，你 又发神经 啦 ？” “朴 可 媛 ，你 烦 死 了！” 我和可媛相似 的地方真的很多：她 的名字叫可媛 ，我 的名字 叫姝媛 ，都有 一个媛字 ；我们 最喜欢 吃 的东西也一样 炸酱 面。 但为什么她能在班级选举中得那么多票……我一直很好奇。 “大家先把数学作业拿 出来 吧！” 我正大光 明地将作业交 了出来 ，甚至还得到了那个长得像胖 熊一样的数学老师的称赞。呵呵…… 一下课，我便装做若无其事的样子，朝志勋的教室走去。 “志勋 ！” “你这个混账 ！还不快还给我 ！ ” “哎 呀，你生气 啦 ？要姐姐 怎么 哄你才 高兴 呢 ？” “姝媛 ，别 闹了。没看见 志勋 的脸 色 多难 看 吗 ？” 可媛又插了进来，真是的。 每 当这个时候 ，总有她 的份 儿。 “你 怎么 那 么 烦 啊 ，朴 可 媛 ！” 但可媛却毫不在意 ，晃着垂在胸前的辫子 ，观察着教室里的 情况。 “怎么都是成双成对 的 ？ 厉害 ！” 唉 ！我们学校男女生兼收，这在韩 国很少见，也可 以说是一 大特色 。尽管如此 ，女生教室却集 中在一楼和二楼 ，男生教室则 在三楼和 四楼 ，而音乐教室、美术教室、多媒体教室等其他教室 都在五楼 。所 以每次换教室时，五楼便成 了原本没什么机会交谈 的男女生互递电话号码、谈情说爱的地方。 “志勋 啊 ，你 一 定被 老师打手 心 了吧 ？肿 了耶 ！” “你还敢 说 ，看我用胶 带把 你 嘴封起来 ！” 无情无义 的家伙 ！该死 ！ 我刚想冲上去扁他一顿 ，不料前方突然飘来一股很好 闻的须 后水味道 。我瞪大 了眼睛抬头望过去，不料那人站在我面前 ，也 正望着我 。 “哥 ！你 怎 么会 来 这 儿 ？” 哥？！丁志勋的死党里还有我不认识的人 ？ 我不禁仔细地打量起眼前的男生。 他带着爽 朗的笑容俯视着 比他矮一截 的志勋 ，并且亲昵地揉 了揉他 的头发 。而志勋则露出了小猫般满足 的笑容 。喵喵喵…… “别忘 了明天七点啊。” “我 知道 ，学长你也不要忘 哦 。” 那男生和志勋说完话便走了，而我则久久地凝望着他的背影 。 天哪，上帝啊，圣母玛利亚啊…… “喂 ！你 站 在 那 儿 发 什 么 呆 ？” 见我望着男生远去的背影久久 回不过神 ，志勋有些吃醋 ，在 我的耳边大喊道。 “呃 你叫我？啊……那个 …是 呀，那个人是谁 呀 ？” 他习惯性地挠 了挠后脑勺 ，说： “他叫韩家