大会经济及社会理事会-UNDigitalLibrary-UN.org.PDF

联 合 国 A/68/61 –E/2013/3 大 会 Distr.: General 28 November 2012 经济及社会理事会 Chinese Original: English 大 会 经济及社会理事会 第六十八届会议 2013 年实质性会议 社会发展：社会发展，包括有关世界社会状 社会和人权问题：社会发展 况和有关青年、老龄、残疾人和家庭的问题 筹备和庆祝2014 年国际家庭年二十周年 秘书长的报告 摘要 本报告根据大会第 66/126 号决议和经济及社会理事会第 2012/10 号决议提 交。报告重点论述了制定下列领域的家庭政策方面的良好做法：解决家庭贫穷和 社会排斥问题、确保工作和家庭的平衡、促进社会融合和代际团结。报告介绍了 各级筹备庆祝 2014 年国际家庭年二十周年的情况。 12-61658 (C) 201212 241212 *1261658C* A/68/61 E/2013/3 一. 导言 1. 大会第 66/126 号决议请秘书长通过社会发展委员会和经济及社会理事会， 向大会第六十八届会议提交报告，说明该决议执行情况，包括介绍各级筹备庆祝 国际年二十周年的情况； 2. 大会鼓励会员国采取综合办法制订政策与方案，以解决家庭贫穷、社会排斥、 工作和家庭的平衡等问题，并交流这些领域的良好作法。大会还鼓励会员国推动 实施各种政策与方案，在家庭和社区两级促进代际团结。此外，大会还敦促会员 国将 2014 年视作目标年份，据以做出具体努力，通过实施有效的国家政策、战 略和方案来改善家庭福祉。 3. 经济及社会理事会第 2012/10 号决议请委员会通过下列主题，以指导庆祝国 际家庭年二十周年的筹备工作：(a) 消除贫穷：解决家庭贫穷和社会排斥问题； (b) 充分就业和体面工作：确保工作和家庭的平衡；(c) 社会融合：促进社会融 合和代际团结。理事会还鼓励会员国继续努力在这些领域制定适当政策并分享良 好做法。 4. 本报告是第三份关于庆祝国际家庭年二十周年筹备情况的报告。第一份报告 (A/66/62-E/2011/4)载有根据上述三个主题制定的筹备二十周年纪念拟议框架， 介绍了各项人权文书中与家庭有关的规定。第二份报告(A/67/61-E/2012/3)论述 了注