难以置信的27天 （澳）克林著刘翔.pdfVIP

第 1 页 月 日 上午， 点 分 亲爱的傻瓜蛋儿 （或者你的其他什么名字都行）： 嗨 ！ 你好 吗 ？ 天堂岛怎么样 ？ 谁在乎呢 ？ 我正想着你为什么还不 回信呢？然后我记起你是 一个男孩子。 男孩真笨哪，至少我原来的那个男朋友就是 。他 的脸 上 写满 了“笨 ”字 。还 写错 了。 不管怎么说，我在圣诞节收到了一份礼物，是台 打字机 。老古董 了，毛糙得很 ，但 是，总 比在钢 琴上练 打字好，我觉得它至少可以提高我的打字技巧吧。 我 问爸爸要一台文字处理机，他就给 了我这台打 字机 。我一点儿也不吃惊。有一次我过生 日，我 问他要 一些护肤品，他却给了我一双破皮靴。 第 2 页 第一次拿到那 台打字机 的时候 ，我 向爸爸抱怨 ， 说在 上 面 打字 肯 定难 受 极 了。可 他 说：“不错 ，所 有 好 作家都得受苦 ！”这就是我爸爸 。我一点儿也没受打 击 ，因为他就是这种家伙 ，把你气得 胃疼 ，离开 的时候 还要结结实实地踩你的脚趾头 。 要知道 ，我 比 《我们走过 的那些 日子》里 的人受 的苦加起来还要 多。所 以，如果 只靠 受苦就 能 出名 ，就 能风 靡世 界 ，那我 的屁 股可 能 已经 比福杰 的还肥 了 ！ 我 的生活是地狱 ！ 有时候为 了让 自己振作一下，我会坐下来 ，努力 想一些 比我还不幸 的人 。 但是我从来没能想出其他人来 。 总之 ，说我爸 已经说得够多的了，现在来谈谈我 吧 每个人都说谈 自己是我的拿手好戏 ，因为我一 天到晚都在 电话上练 习。 我叫弗萝儿 。这个名字是随着我 出生的那家妇产 医院的护士长 的名字起 的。她叫弗萝儿 德 弗莱姆， 是一个孤独 的胖女人 。我出生的时候 ，爸爸妈妈认为 “弗萝儿 ”听起来很有异 国情调 ，但现在它是一个 ①胖子福杰 ，美 国的喜剧 明星 ，据说是唯一胖得可爱的男人 。 第 3 页 “妇女卫生用 品”的牌子。这太让人尴尬 了，但是我想 我也许应该感到 自豪，因为它是澳大利亚 的第一 品 牌。 我和我妈妈、她的丈夫以及两个总是竞争不过我 的姐妹，娇娇小姐和大胖脸小姐 住在一起 ，人们 也 叫她们伊丽莎 白和凯特。 去年妈妈和那个家伙结婚了，他看起来像教皇。 因为妈妈和爸爸闹翻了之后就信了天主教，所以叫他 教皇显然是不行的，所 以我们用果核来代替 吧 。 果核这个名字其实很适合他，因为他个子不高， 皮肤 白却又不清爽，看着让人堵得慌，还没有头发。 爸爸和他的秘书结了婚。她叫芭 比特。这是一个 欧洲风格的名字，意思像是： “她就是土里土气的澳 大利亚人，头上还顶着一只袋 鼠。”一次爸爸和她正 要在办公室里亲热一下，被妈妈发现了。 妈妈气炸 了，但 我没有 。不，我 只是惊讶 ，妈妈居 然还知道他们在干 的是什么事情。 不管怎么说，她把爸爸踢了出去。于是他到芭 比 ① 弗萝儿一惯用贬 意词来形容在她 阴影 下生活 的失意 的姐 妹们。 ② 教 皇 （ ）与 果 核（ ）在英语 中发音相近 。 第 4 页 特那儿去了。然后芭 比特宣布她怀孕 了。于是爸爸跟 妈妈离 了婚 ，和芭 比特结 了婚 。过