五个孩子和凤凰与魔毯-英内斯比特.pdfVIP

一位伟大作家 和她那永不褪色的故事 代 序 彭懿 在阅读 五个孩子和一个怪物 五个孩子和凤凰与魔毯 四个孩子和护身符 之前 我们先来认识一位伟大的儿童文 学作家 她的名字叫伊迪丝 内斯比特 这是一个辉煌的名字 在我国虽然还鲜为人知 但在西方 她却如日中天 伊迪丝 内斯比特是一位儿童文学女作家 她 的绝大部分作品都发表在上个世纪末和本世纪初 也就是说 距离今天有一百年了 然而 直到今天 她一百年前写的那些 作品还在畅销不衰 还在世界各地拥有众多的读者 她就宛如 儿童文学史上的一颗长尾彗星 其光芒从十九世纪一直横亘到 二十世纪的天空 难怪在日本出版的 英美儿童文学 一书中 有评论家甚 至不忌溢美谀词之嫌 这样写道 伊迪丝 内斯比特不仅是英 国儿童文学史上第一个黄金时代的巨星 也是二十世纪儿童文 学的伟大源泉 这话一点儿不假 伊迪丝 内斯比特一连串让人眼花缭乱 的幻想文学作品 如 五个孩子和一个怪物 五个孩子和凤凰 与魔毯 四个孩子和一个护身符 以及 魔法城塞 等 甚至 成为了整个儿童文学的奠基石 在她之前 英国还曾出现过三位伟大的儿童文学作家 他 们分别是写过 水孩子 的金斯莱 写过 艾丽思漫游奇境记 的卡洛尔和写过 北风后面的国度 的麦克唐纳 但在他们三 1 人的作品中 作为主人公的孩子们 是从现实生活中进入到了 一个非现实的世界 也就是我们说的幻想世界当中 这离孩子 们的日常生活还是太远 作为读者的孩子们还感受不到自己的 影子 但伊迪丝 内斯比特不同 她在自己的作品中 不是把现 实中的孩子带入一个幻想的世界 而是把幻想世界的人物带入 了孩子们的日常生活 这就大大拉近了作品与读者的距离 这 让孩子们觉得 这故事是在说的他们自己 他们自己身边的故 事 而不再是 很久很久以前 的故事了 从而使作品拥有了 批判现实的力量 五个孩子和一个怪物 就是这样一部作品 一百年后的今天来读这部作品 你可能觉不出有什么与众 不同的地方 那是因为一百年来 有太多的人模仿伊迪丝 内 斯比特的写作手法 写了太多这样的故事的缘故 可你想过没 有 伊迪丝 内斯比特才是第一个以这种手法写故事的人 所以我要说 五个孩子和一个怪物 是一部先驱性的作品 在这部作品中 伊迪丝 内斯比特试图尝试这样一个实验 如果把本来具有惊异魔力的非现实世界的人物 东西移入到我 们的现实世界当中来 将会发生怎样的变化呢 就像鱼儿如果 离开水就会失去活力 最终死去一样 尽管能在非现实世界里 大施魔法 一旦把他们移到了现实里 魔力便会慢慢地消失 结果酿成一场场悲喜剧 因为选择现实作为故事的舞台 原本 存在于 这个世界的时间之外 的 其他的国度 的人物 东 西 自身就必须驯化于现实的风土里 因为这种魔力的衰退 幻想文学本来的机能即创造在现实 中绝对不可能玩味的惊导 遭到了明显的削弱 但是 作为一 种代价 作品的现实性得到了增强 更具有说服力 由此也引 起了孩子们的兴趣 伊迪丝 内斯比特作为先驱者开拓的这种幻想文学的方法 成为日后英国的幻想文学的一个根深蒂固的传统 并影响至今 让我们来看看 五年孩子和一个怪物 中的怪物 是怎样 2 来到现实中的吧 故事是从一个搬家的日子开始楔入的 新居临海 四个孩子把在婴儿车里酣睡的小弟弟抛在一边 在一望无垠的沙滩上挖开了 突然 从沙子底下钻出来一个怪 物 一双蜗牛般凸起的眼睛 身上乱蓬蓬的毛像猴子一样 它 自称 砂仙 它的魔力引来了孩子们的欢呼 他们成了如胶似漆的好朋 友 沙仙有一种魔力 就是能当场把孩子们的愿望变成现实 把我变成一个美丽的公主 我要山一样多的金币 然 而可惜的是 这一魔法持续的时间极短 太阳一西沉就消失得 无影无踪了 尽管这样 孩子们还是争先恐后地提出一个个变身的愿望 一天天