《卓越汉语·商务致胜》系列教材介绍.pdf

《卓越汉语 ·商务致胜》系列教材介绍 《高级商务汉语》课程使用《卓越汉语·商务致胜》系列教材中的第5 册（外 语教学与研究出版社，2012 年），对应的是BCT5 级，属于高级商务汉语。下面 是系列教材的介绍： 一、编写缘由 随着世界经济一体化的不断发展，世界各国与中国的经贸交流与合作在更深 1 更广的层面上展开，商务汉语的使用频率日益增多，使用程度日益加深。商务汉 语的学习可大大满足各国与中国开展经济交流中产生的实际需求。同时，“商务” 的内涵也在不断扩大，除贸易外，还涉及金融、保险、投资、法律等领域。 基于此，上海财经大学在多年商务汉语教学实践基础上，力图打破传统的听 说读写分技能训练模式，改成听说读写融为一体的商务汉语技能综合训练模式， 也就是打造一套综合性的商务汉语培训教材，旨在有效提高学生在商务活动以及 与商务有关的日常生活、社会交往中应用汉语进行交际的能力。 2007 年 9 月，开始启动本系列教材，由上海财经大学多位商务汉语教学经 验丰富的教师参与编写，并经过教学试用，利用4 年时间打造出来的。 二、适用对象与目标 《卓越汉语·商务致胜》系列教材共5 册。本系列教材面向海内外，供进行 长短期培训的外国学生及企业界人士学习商务汉语之用。五册目标与商务汉语考 试（简称“BCT”）等级标准相吻合。列表如下： 拟用学时 BCT 册 数 适用对象 教学目标 （50 分钟） 级别 有半年（340 学时） 达到在与商务有关的日常生活中 1 级 第1 册 80 汉语学习经验者 能运用汉语进行基本交流的水平。 有一年 （680 学时） 达到在与商务有关的社交中运用 2 级 第2 册 80 汉语学习经验者 汉语进行基本交流的水平。 有一年半（1020 学 达到在商务活动中比较有效地运 3 级 第3 册 80 时）汉语学习经验者 用汉语进行交流的水平。 有两年（1360 学时） 达到在商务活动中比较熟练地运 4 级 第4 册 80 汉语学习经验者 用汉语进行交流的水平。 有两年半（1700 学 达到在商务活动中自如、得体地运 5 级 第5 册 80 时）汉语学习经验者 用汉语进行交流的水平。 三、编写原则 1．综合性。将听、说、读、写融为一体，在一定量语言输入的基础上使学 生能够有效输出，以培养学生的商务汉语交际能力。主要体现在： （1）每课内容始终围绕一个商务话题展开，提供了较丰富的商务情景，使 学生沉浸其中，能较好地掌握某一商务话题的表达方式。 （2 ）主、副课文的选取关注口语与书面语的差别。 2 （3 ）综合训练分“听说”与“读写”两大模块，参照了商务汉语考试题型， 有助于学生听说读写技能全面、均衡发展，又有助于学生提高商务汉语应试能力。 2 ．系统性。本系列教材参照《商务汉语考试大纲》的商务汉语交际功能项 目，