天鹅列车（第2版）-王汶译.pdfVIP

天然诊疗所 受罪的治疗 春天早已来到，连最后一批候鸟 杜鹃和夜莺都飞来 了。但 是，野猪还时常跑到宽敞的林边草地上来。冬天，猎人卡拉钦格尔总 在那儿放食物喂它们。 那天早上，两只公野猪在草地上大战了一场，长达好几分钟，尖 叫 声惊天动地。是它们分食不均 是为了最后一穗玉米，还是为了最 后几颗大麦粒 ？得去瞧瞧！ 看脚印子，两只公野猪是从对面的丛林里过来的。它们先在草地 上东一处、西一处掘了一会儿，慢慢地彼此越走越近。它们都没有找 到玉米，情绪坏透 了。后来 ，也许一只公野猪找到几颗剩下的麦粒 ，它 津津有味地大声吧嗒着嘴，把另一只公野猪刺激得忍无可忍。 两只公野猪恶战一场后，钻进芦苇丛里去了，草地上留下了几滳 鲜红的血。这场架，打得可真够厉害 ！为了一点玉米穗或大麦粒，值 得这样拼命吗？何况眼下正是春天，周围的食物多着呢！ 真想知道，这两只爱打架的公野猪要到什么地方去 ？ 它们穿过芦苇丛，虽然彼此离得很远，但是却朝 同一个方 向走。 走了大约 千米足迹通 向咸水湖 丘什卡 阿拉尔湖的岸 边 。冬天 ，野猪总在这儿洗咸水澡；它们打完架后 ，用盐 医治伤 口。猎 人们知道野猪 的这种“泥疗诊所 ”在什么地方 。一个“泥疗诊所 ”在湖 右岸上的一棵大香柳树下。经常有几只喜鹊落在那棵大树上，喳喳地 叫着 。它们在议论野猪洗盐水浴治疗伤 口的方法。野猪发出的痛苦 尖叫声，隔得老远都能听见。 在湖 的另一头 ，也有喜鹊在喳喳乱 叫 。那边有好几个 “泥疗诊 所 ”。看来 ，另 一 只爱打架 的野猪 ，是上那 泥疗去 了。 现在 ，苍蝇再也不敢落到涂 了盐的伤 口上去产卵了。这个好办法 是谁教给野猪 的 ？ 千百年来 ，野猪逐渐学会 了用盐医治伤 口的本领 。最初 ，那完全 是偶然的巧合 。后来 ，少数观察力极强的野猪祖先注意到 ，盐对伤 口 有很好的医疗效果，于是它们每次受伤后 ，就开始有意识地使用这个 治疗方法 了。就这样 ，那些最聪 明的野猪活 了下来 ，并且把 自己治伤 的经验 ，作为遗传 的记忆 ，留给 了后代 。 蚂 蚁 医 院 天气热得要命，很久没有下雨了，这哪里是采蘑菇的天气 ！但是， 喜欢采蘑菇的人赶上公休 日，在家里又怎能待得住呢？也许在森林 的 小宽谷里还会有潮湿 的地方 ，有潮湿 的地方就有蘑菇 ！于是 ，我提 了 一只空篮子 ，在森林里遛 了整整两个钟头 。亮光从前面 的树木间透过 来 。一条宽宽的林间通道 ，把松树林分为两半 。我在通道上走，我蹑 手蹑脚地躲到一棵粗大的松树后面 ，朝外张望着 。果然 ，我发现 了极 有趣 的事 。它使我得到了补偿 我提着空篮子 白遛一天都值得 ！ 离我不远 ，地上有个蚂蚁窝。一只乌鸦伏在蚂蚁洞上 ，一个劲儿 扑腾 。起初 ，我还 以为这只乌鸦是受伤后摔在蚂蚁窝上 了。我担心 ： 蚂蚁群会不会把它活活咬死 、吃掉 ？我再定睛仔细一瞧，才惊讶地发 现，乌鸦完全是 自觉 自愿地趴在蚂蚁窝上扑腾 它一会儿朝左侧 躺 ，一会儿朝右侧躺 ，像母鸡洗沙浴时那样扑翅膀 。乌鸦身上爬满 了 蚂蚁 ，看来蚂蚁正在毫不客气地从 四面八方咬它 ，但是它心甘情愿地 默默忍受着 。不仅如此 ，它还不时用嘴衔起一些蚂蚁 ，塞到 自己的翅 膀底下 。 原来这 只乌鸦在治病 ！ 乌鸦在蚂蚁洞上趴了几分钟后，飞到树上 ，把身子抖擞干净，就飞 走 了。 乌鸦是利用蚂蚁来清除 自己身上的寄生 昆虫 。松鸦 、椋鸟、鸫鸟 以及许多别种鸟 ，都把蚂蚁窝当做医院。 有翅膀 的外科医生 在西伯利亚境 内太梅尔半岛上， 月初 ，一天 小时都有太阳。 刚到那里去的人会感到奇怪 ：太 阳怎么啦 ？太 阳当空的时候就躺下睡 觉 ，